- Ejemplos
Esta tarea es esencialmente teológica y constituye su verdadero objeto. | This task is essentially theological, and constitutes its true object. |
Esta escuela teológica fue construido por Melik Necmeddin Isa en 1385. | This theological school was built by Melik Necmeddin Isa in 1385. |
La resurrección de nuestro Señor fue una necesidad teológica. | The resurrection of our Lord was a theological necessity. |
La disidencia teológica está en conflicto directo con el Magisterio. | Theological dissent is in direct conflict with the Magisterium. |
Esta afirmación teológica es característica de Mateo y de su comunidad. | This theological affirmation is characteristic of Matthew and his community. |
Hoy no celebramos nuestra suerte, virtud natural o sofisticación teológica. | Today we celebrate not our luck, natural virtue or theological sophistication. |
La primera profano, racional, filosófico; el segundo, religiosa y teológica. | The first profane, rational, philosophical; the second, religious and theological. |
Quizás su mayor contribución teológica es la Teología del Cuerpo. | Perhaps his greatest theological contribution is the Theology of the Body. |
Pedro no aprendió a predicar en una escuela teológica moderna. | Peter did not learn to preach in a modern theological school. |
Pierre Toussaint estaba entregado a la virtud teológica de la Caridad. | Pierre Toussaint was dedicated to the theological virtue of Charity. |
Necesario distinguir el error en la herejía teológica o exegética. | Necessary to distinguish the error in the theological or exegetical heresy. |
Es una alienación del petróleo más que una disputa teológica. | It is an alienation from oil more than a theological dispute. |
Segunda de Tesalonicenses es la secuela teológica a la primera carta. | Second Thessalonians is the theological sequel to the first letter. |
Aun algunos respetados calvinistas han señalado esta aparente contradicción teológica. | Even some respected Calvinists have pointed out this apparent theological contradiction. |
De hecho, hay una distinción teológica entre animales y plantas. | In fact, there is a theological distinction made between animals and plants. |
Seguramente desde su propia perspectiva teológica ningún modelo puede ser absoluta. | Surely from their own perspective no theological model can be absolute. |
Significa dolor o angustia, y tiene una connotación teológica neutral. | It means grief or distress and has a theologically neutral connotation. |
Para el creyente, es la pregunta teológica sobre todas los demás. | To the believer, it is the theological question above all others. |
El karma está basado en la creencia teológica de la reencarnación. | Karma is based on the theological belief in reincarnation. |
Esta paradoja teológica se vuelve confusa en el punto de la escatología. | This theological paradox becomes focused at the point of eschatology. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
