tentative schedule

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A tentative schedule of work is attached at annex II.	En el anexo II figura un calendario de trabajo provisional.
A tentative schedule of work is to be found in annex II.	En el anexo II figura un calendario de trabajo provisional.
A tentative schedule of work is to be found in Annex II.	En el anexo II figura un calendario de trabajo provisional.
A tentative schedule of work for the session is set out in annex II.	En el anexo II figura el calendario de trabajo provisional.
The Chairman invited the secretariat to introduce a tentative schedule of work (A/CONF.206/PC(II)/1).	El Presidente invitó a la secretaría a que presentara un calendario de trabajo provisional (A/CONF.206/PC(II)/1).
The Co-Chair invited the Secretariat to introduce a tentative schedule of work (A/CONF.206/PC(I)/1).	El Copresidente invitó a la Secretaría a que presentara un calendario de trabajo provisional (A/CONF.206/PC(I)/1).
A tentative schedule of work for the session, on which the sections below elaborate, is contained in annex II.	En el anexo II figura un calendario de trabajo provisional para la reunión, cuyos detalles se exponen a continuación.
The working group would also consider by electronic mail the development of the substantive workplan of the international committee and its tentative schedule of work.	El grupo de trabajo también examinaría, por correo electrónico, el desarrollo del plan de trabajo sustantivo del comité internacional y su calendario de trabajo provisional.
The Study Group decided to carry out its task on the basis of the tentative schedule, programme of work and methodology agreed upon during the 2003 session (A/58/10, paras.	El Grupo de Estudio decidió cumplir su tarea sobre la base del calendario, el programa de trabajo y la metodología provisionales aprobados en su período de sesiones de 2003 (A/58/10, párrs.
Following the completion of all agenda items, the proposed tentative schedule of work allows for the formulation of the report on the session, including, where necessary, the draft decisions for consideration and, as appropriate, adoption by the COP.	Una vez terminado el examen de todos los temas del programa, el calendario de trabajo provisional prevé la elaboración del informe sobre la reunión, incluidos los proyectos de decisión que sea necesario someter a la CP para su examen y eventual aprobación.
Following the completion of all agenda items, the proposed tentative schedule of work allows for the elaboration of the report of the CRIC, including, where necessary, the draft decisions for consideration and, as appropriate, adoption by the Conference of the Parties.	Una vez terminado el examen de todos los temas del programa, el calendario de trabajo provisional prevé la elaboración del informe del CRIC, incluidos los proyectos de decisión que sea necesario dirigir a la Conferencia de las Partes para su examen y eventual aprobación.
They also define a tentative schedule (not always followed).	También define un cronograma tentativo (que no siempre se cumple).
A tentative schedule for the week is provided in document UNEP/POPS/POPRC.1/INF/2.	En el documento UNEP/POPS/POPRC.1/INF/2 figura un calendario tentativo para la semana.
A tentative schedule for the week is provided in document UNEP/POPS/POPRC.5/INF/2.	En el documento UNEP/POPS/POPRC.5/INF/2 figura un calendario provisional para la semana.
A tentative schedule for the week is provided in document UNEP/POPS/POPRC.4/INF/2.	En el documento UNEP/POPS/POPRC.4/INF/2 figura un calendario provisional para la semana.
A tentative schedule for the week is provided in document UNEP/POPS/POPRC.2/INF/2.	En el documento UNEP/POPS/POPRC.2/INF/2 figura un calendario provisional para esa semana.
Attached herewith is the tentative schedule of activities.	A continuación se adjunta el calendario provisional de actividades.
A tentative schedule of work is to be found in annex II.	En el anexo II figura un calendario provisional de los trabajos.
A tentative schedule of work is to be found in annex II.	En el anexo II figura un calendario provisional.
A tentative schedule and products for each project were also determined by the group.	El grupo también definió un calendario tentativo y los productos previstos de cada proyecto.