tenor

Le da un contexto, el tenor de los tiempos.
It gives you a context, the tenor of the times.
No me siento cómoda con el tenor de estas preguntas.
I'm not quite comfortable with the tenor of these questions.
Hasta entonces había cantado como un tenor muy ligero.
Until then I had sung as a very light tenor.
Verdi escribió Rigoletto, Traviata y Trovatore para el mismo tipo de tenor.
Verdi wrote Rigoletto, Traviata and Trovatore for the same type of tenor.
El aria fue escrito para el papel de tenor de Júpiter.
The aria was written for the tenor role of Jupiter.
Este es también el tenor del Salmo 103.
This is also the tenor of Psalm 103.
Es indicativo del vino alcohólico, con alto tenor de glicerol.
It indicates alcoholic wine, with high contents of glycerol.
Ese será seguramente el sueño de todo tenor que se precie.
This would surely be the dream of any self-respecting tenor.
Está claro que muchas delegaciones no apoyan el tenor actual.
It was clear that many delegations did not support the current wording.
Carreras es un tenor lírico de notable personalidad.
Racing is a lyric tenor of remarkable personality.
Conocí a José, un tenor que cantaba con un coro local.
I met José, a tenor who sung with a local choir.
Las opciones incluyen tipos de saxo alto, tenor, soprano y barítono.
The options include alto, tenor, soprano, and baritone sax types.
Kunde ha sido aclamado como un tenor grandioso.
Kunde has been acclaimed as a magnificent tenor.
Además, recibe un póster conmemorativo autografiado por el famoso tenor (nombre).
Plus, you'll receive a commemorative autographed poster by famed tenor (name).
Sin embargo, el tenor actual del proyecto de convención es ambiguo.
However, the current wording of the draft Convention was ambiguous.
Se concedió una exención parcial a tenor de la nueva ley.
A partial exemption was granted in accordance with the new law.
Edgardo es un rol complicado para todo tenor lírico-ligero.
Edgardo is a daunting role for a light-lyric tenor.
Así que el tenor de la educación ha cambiado.
So the tenor of education has changed.
El tenor de las cartas cambió después del accidente.
The tenor of the letters, they all changed after the accident.
El CISPREN envió a Radio Nacional otra carta de tenor semejante.
CISPREN sent Radio Nacional another letter to the same effect.
Palabra del día
el maquillaje