Tenochtitlán

Esta es una reconstrucción de la antigua Babilonia, y esta es Tenochtitlán.	This is a reconstruction of ancient Babylon, and this is Tenochtitlan.
El mercado de Tenochtitlán era el más importante de la Anáhuac (América).	The market of Tenochtitlan was the most important of the Anahuac (America).
Ésta se convirtió en Tenochtitlán, o Ciudad de México.	This became Tenochtitlán, or Mexico City.
Centro ceremonial de Tenochtitlán está a unos 4.8 km de la propiedad.	Tenochtitlan Ceremonial Center is around 4.8 km from the property.
Descubre las huellas de Tenochtitlán.	Discover the traces of Tenochtitlán.
Se instalaron allí y encontrar la ciudad de Tenochtitlán, que ahora es México ciudad.	They settled there and found the city of Tenochtitlan, which is now Mexico city.
Sacrificio humano y tratamientos mortuorios en el Templo Mayor de Tenochtitlán (2.52 MB)	Human Sacrifice and Mortuary Treatments in the Great Temple of Tenochtitlán (2.52 MB)
Ahora Tenochtitlán se llama México DF.	Today, Tenochtitlan is called Mexico City.
Hernán Cortés llega a Tenochtitlán, dispuesto a la conquista de México.	Lutheran Reforms 1521 Cortés led conquest of Mexico.
Entonces recluyó las nuevas tropas que llegaron con promesas de oro y regresó a Tenochtitlán.	Then he recruited the newly arrived troops with promises of gold and returned to Tenochtitlán.
Los aztecas eligieron a Tenochtitlán como su capital y dominaron la parte central de México.	Aztecs chose Tenochtitlan as their capital city and rose to dominance in central Mexico.
Mientras la guerra de Tenochtitlán continuaba, ciertos soldados en ambos lados empezaron a surgir como personajes heroicos.	While the battle for Tenochtitlán continued, certain soldiers on both sides began to emerge as heroic characters.
La ciudad de México fue construida donde estuvo Tenochtitlán, la capital del Imperio Azteca.	Mexico City was constructed on the site of the ancient Aztec capital of Tenochitlán.
Las tres ciudades de Tenochtitlán, Texcoco, y Tlacopan formularon el nuevo Imperio Azteca de la Triple Alianza.	The three cities of Tenochtitlán, Texcoco, and Tlacopan formulated the new Aztec Empire of the Triple Alliance.
La ciudad fue llamada a Tenochtitlán después de un nombre las Aztecas utilizado para sí mismos, Tenochca.	The Aztecs called their city Tenochtitlán after a name the Aztecs used for themselves, Tenochca.
Una reconstrucción modelo del recinto ceremonial central de Tenochtitlán en el Museo Nacional de Antropología de México.	A model reconstruction of the central ceremonial precinct of Tenochtitlán in México's National Museum of Anthropology.
El Tenochtitlán Tenotstitlan la capital y el sitio era un lugar en la Ciudad de México hoy en día.	The Tenotstitlan Tenochtitlán the capital and the site was a place in Mexico City today.
Belisario Dominguez 57 Col. Centro, México DF, México 0.5 km hasta Centro ceremonial de Tenochtitlán (Mostrar mapa)	Belisario Dominguez 57 Col. Centro, Mexico City, Mexico 0.5 km to Tenochtitlan Ceremonial Center (Show map)
La señal sería un águila posada sobre un nopal y devorando una serpiente, lugar al que llamaron Tenochtitlán.	The signal would be an eagle standing on a cactus and devouring a snake, the place they called Tenochtitlán.
República De Guatemala No 4 Colonia Centro, México DF, México 0.2 km hasta Centro ceremonial de Tenochtitlán (Mostrar mapa)	Republica De Guatemala No 4 Colonia Centro, Mexico City, Mexico 0.2 km to Tenochtitlan Ceremonial Center (Show map)