Todos los turistas tenian billete desde hacia semanas, menos nosotros. | All the tourists had ticket from him weeks, fewer us. |
La gente estaba quejandose que tenian mejor comida en Egipto. | The people were complaining that they had better food in Egypt. |
Antes de llegar a Anatolia, los Turcos no tenian harems. | Before coming to Anatolia, Turks did not have harems. |
Los niños tenian fuertes nauseas y solo empezamos a orar. | The children were really nauseous and we just started praying. |
Las camas y las mantas tenian 50 años como mínimo. | The beds and blankets were at least 50 years old. |
Las familias usualmente tenian de 3 hasta 8 hijos. | These families usually had around 3 to 8 children. |
Todos en el laboratorio tenian un acuerdo de confidencialidad. | Everyone at the lab had a confidentiality agreement. |
Y aun entre ellos, las diferentes familias tenian distintas asignaciones (Numeros 3-4). | And even among them, different families had different assignments (Numbers 3-4). |
Se asustaron y dieron cuenta que solo tenian una vida. | They got scared and realised that they only had one life. |
Los judíos tenian que evacuar la zona y entregar su riqueza. | The Jews were to evacuate the area and surrender their wealth. |
Tuve pensamientos en mi cabeza que tal vez tenian un fantasma. | I had thoughts in my head maybe we had a ghost. |
Él mismo me dijo, que no tenian nada en común. | He told me himself they had nothing in common. |
Entonces... ellos tenian una razón Tú dime qué justifica ésto. | Then... They had a reason. You tell me what justifies this. |
Ellos tenian un cervilleta y fue descartada por un juez. | They had a nupkin. It was tossed out by a judge. |
Todo lo que tenian que hacer era deshacerse de los otros | All they had to do was get rid of the others. |
Estaban sentados detras de nosotras, y tenian una fiesta. | They were sitting behind us, and they were having a party. |
Adicionalmente, el ha ayudado compradores comprar propiedades que tenian dificultades de calificar. | Additionally, he has helped buyers purchase properties who had difficulties qualifying. |
Ustedes no tenian para hacer esto para mi. | You guys didn't have to do this for me. |
Pero ellos no tenian ningún derecho de hacer eso. | But they had no right to do this. |
Todos los demás tenian que ser castigados, ¿verdad? | All the rest had to be punished, didn't they? |
