tengo que tener

¿Se supone que tengo que tener cuidado de ellos?
Does that mean I'm supposed to beware of them?
Curiosamente, tengo que tener un poco en mis manos primero.
Oddly, I have to get a little on my hands first.
Así que tengo que tener algo salado, sabroso y delicioso.
So I have to have something salty, savory and delicious.
Así que tengo que tener mucho dinero en el banco.
So I must have plenty of money in the bank.
Mi pobre, lunática hermana, tengo que tener un trabajo.
My poor, lunatic sister, i happen to have a job.
Pero ahora soy pobre, tengo que tener un trabajo.
But now I'm poor, have to have a job.
Porque tengo que tener 26 años para mi cita.
Because I have to be 26 for my date.
Sí, tengo que tener visitas con él cada semana
Yeah, I have to have visitations with him every week.
El buen Dr. Covington... él y tengo que tener una conversación.
The good Dr. Covington... he and I need to have a conversation.
Y tengo que tener una carta tuya, dándome tu permiso.
I have to have a letter from you, giving your permission.
Pero yo tengo que tener el libro para hacerle pasar.
But I have to have the book to make it happen.
Pero tengo que tener el libro para hacerlo pasar.
But I have to have the book to make it happen.
Siempre tengo que tener el medidor y usar la identificación.
I always need to have my meter and wear identification.
Solo tengo que tener cuidado de mi primera conexión.
I just got to take care of my connection first.
Al menos tengo que tener la apariencia de un juicio.
I have to at least have an appearance of a trial.
Pero, ya sabes, tengo que tener un trabajo.
But, you know, I got to have a job.
Pero tengo que tener un reemplazo preparado, así que...
But I have to have a replacement lined up, so that...
No tengo que tener a Bill en el asiento del acompañante.
I don't need to put Bill in the passenger seat.
Jimmy, ¿tengo que tener respuesta para todo?
Jimmy, do I have to have an answer for everything?
Todavía tengo que tener cuidado de no cruzarme con ella.
I still have to be careful not to cross her.
Palabra del día
embrujado