tengo que aprender

No, también tengo que aprender a vivir sin alcohol.
I must also learn to live without alcohol.
Bueno... tal vez tengo que aprender para tener más oportunidades.
Well...maybe I need to learn to take more chances.
Por lo tanto, tengo que aprender mucho más para ganar suficiente dinero.
Therefore, I must learn much more to earn enough money.
Y ahora tengo que aprender a hacer volar esta cosa.
And now I need to learn how to fly this thing.
Oh, hombre, que realmente tengo que aprender a divertirse.
Oh, man, you really gotta learn to have fun.
Bueno... tal vez tengo que aprender para tener más oportunidades.
Well...maybe I need to learn to take more chances.
Tienes razón cuando dices que tengo que aprender más disciplina.
You right when you say I need to learn more discipline.
Pero tienes razón, Gideon: tengo que aprender de esto.
But you're right, Gideon, I need to learn from this.
Eso es algo que tengo que aprender a hacer mejor.
That is something I need to learn how to do better.
¿Cuál es el tercer golpe que tengo que aprender?
What is the third strike I had to learn?
No, también tengo que aprender a vivir sin alcohol.
I also have to learn to live without alcohol.
Es por eso que tengo que aprender cómo defendernos.
That's why we gotta learn how to defend ourselves.
Ahora tengo que aprender a usar el cajero automático.
Now I have to learn how to use the a.T.M.
Maestro, tengo que aprender a capturar el aroma.
Master, I have to learn how to capture scent.
Y yo tengo que aprender a ser menos extremista.
And I need to learn to be less extreme about it.
Supongo que tengo que aprender a hacer té marroquí.
Guess I have to learn how to make Moroccan tea.
¿Así que tengo que aprender cosas sobre cosas y algo así?
So I have to learn things about things and stuff?
¿Entonces no tengo que aprender lo que significa?
So I don't have to learn what that means?
El ser un introvertido natural, éste es algo que tengo que aprender.
Being a natural introvert, this is something I have to learn.
Ahora tengo que aprender a usar un cajero.
Now I have to learn how to use the a.T.M.
Palabra del día
el villancico