tengo problemas

Traductor
Ejemplos

No tengo problemas en aceptar críticas de una mujer.	I have no problems in taking criticism from a woman.
Siempre tengo problemas de ese tipo con Bob, Sam.	I always have that kind of trouble with Bob, Sam.
Y, solo para reiterar, no tengo problemas con Holly.	So, just to reiterate, I have no problem with Holly.
No tengo problemas con lo que pasó entre nosotros.	I have no problems with whatever happened between us.
Bueno, no tengo problemas de tomar decisiones por mí misma.	Well, I have no problem making decisions all by myself.
La verdad es que tengo problemas muy graves.	The truth is that I have very serious problems.
No tengo problemas con los cadáveres o con el mar.	I've got no problems with corpses or the sea.
Sí, pero no tengo problemas con mi tiro en suspensión.	Yeah, but I got no problem with my jumper.
Sabes, que normalmente no tengo problemas con la policía.	You know normally I have no problems with the cops
Doctor, créame no tengo problemas en mi matrimonio.	Doctor, believe me... I have no problems... in my marriage.
Entiendo acerca de la sumision y no tengo problemas con eso.	I understand about submission and have no problem with that.
No tengo problemas con que llores en la tienda,	I have no problem with crying in a grocery store.
No tengo problemas enfernizar de un par de tiras.	I got no trouble taking out a couple of cops.
No tengo problemas com mis sacerdotes: quince oblatos y dos diocesanos.	I have no problems with my priests–fifteen Oblates and two diocesans.
Puede que tome un tiempo, tengo problemas de la próstata.	This may take a while. I have prostate issues.
No tengo problemas contigo o tu gente.	I got no problem with you or your people.
De todas formas, tengo problemas mayores que tu lealtad.	Anyway, we have more pressing problems than your loyalty issues.
También tengo problemas pulmonares, como ya se mencionó, y problemas cardíacos.	I also have lung problems, as mentioned, and heart problems.
Y personalmente yo no tengo problemas en obedecer a una mujer.	And personally, I have no problems taking orders from a woman.
No tengo problemas con las mujeres fuertes, Leslie.	I have no problem with strong women, Leslie.