tengo mucha prisa

Popularity

500+ learners.

Ya casi hemos cerrado, así que no tengo mucha prisa.	We're almost closed, so I'm in no hurry
Tengo mucha prisa. He venido entre dos visitas para echarte la bronca. Pero no volveremos a hablar de ello.	You know me, I came by quickly, between two visits, a story to scold you a little, but let's speak no more.
El helicóptero ya está listo y tengo mucha prisa.	The helicopter is ready and I am in a desperate hurry.
Normalmente tengo mucha prisa por llegar a la cama.	I'm usually in such a hurry to finally get to bed.
Y ahora todos fuera, porque debo cambiarme y tengo mucha prisa.	And now all out, I have to change and I'm in a hurry.
Lo siento, me hubiera gustado quedarme más tiempo, pero tengo mucha prisa.	Sorry, I would have liked to stay longer, but I have a hurry.
No pretendo ser grosero, pero tengo mucha prisa.	I don't mean to be rude, I'm just in a real hurry.
Pues diles que los estoy buscando. Y que tengo mucha prisa.	Tell them I'm looking for them and I'm in a hurry.
Perdona, pero tengo mucha prisa.	Excuse me, but I've got to hurry off.
Gracias, querida, tengo mucha prisa.	Thank you, darling, I'm in a hurry.
Voy a Dijon y tengo mucha prisa.	I'm in a hurry to reach Dijon.
No, pero ahora tengo mucha prisa.	No, but I've really in a hurry...
Es Ud. muy amable, pero tengo mucha prisa.	How kind, I truly am in a hurry.
Entre Tony, tú y yo, no tengo mucha prisa que digamos.	So, between you, me and Tony, I'm not exactly in a rush.
Voy a Dijon y tengo mucha prisa.	I'm in a hurry to get to Dijon.
No ahora, tengo mucha prisa.	Not now, I'm in a hurry.
No entres, tengo mucha prisa.	Don't bother to come in, I'm in a terrific hurry.
Bueno, me marcho que tengo mucha prisa.	Well, I'm leaving. I'm in a hurry.
No, tengo mucha prisa.	No, I have a hurry.
Por favor, tengo mucha prisa.	Please, I'm in a hurry.