tengo dolor de cabeza

Hoy me he estabilizado, no tengo dolor de cabeza.
Today my BP stabilized, and I have no headache.
No tengo dolor de cabeza, ni estoy nervioso. Estoy normal.
No headaches, no tension, I mean, I feel... normal.
Solo tengo dolor de cabeza, de verdad.
I'm just headachy, really.
Supongo que tengo dolor de cabeza a causa del sol.
I guess i got a headache from the sun.
Baja y dile que tengo dolor de cabeza.
Go down and tell him I have a headache.
Bien, tu comienzas esta noche, tengo dolor de cabeza.
All right, well, you start tonight, I have a headache.
Y tengo dolor de cabeza, así que me preguntaba...
And I have this headache, so I was wondering—
Lo sé, y ahora tengo dolor de cabeza.
I know, and now I have a headache.
Cuando pienso en eso tengo dolor de cabeza.
When I think of that, I have a headache.
Bueno, solo tengo dolor de cabeza ahora.
Well, I just have a headache now.
Hambrienta, cansada y tengo dolor de cabeza.
Hungry, tired and I've got a headache.
Todo va bien... solo tengo dolor de cabeza.
Everything's fine I just have a headache.
Cuando pienso en eso tengo dolor de cabeza.
When I think of it, I get a headache.
No, solo... Solo tengo dolor de cabeza.
No, I just...just have a headache.
Hizo que la tarde pasara rápido pero ahora tengo dolor de cabeza.
It did make the afternoon go faster, but now I have a headache.
Estoy mareado, y tengo dolor de cabeza. Y náuseas.
I'm dizzy... and I have a headache, and I'm nauseous.
Ya sabes, yo... tengo dolor de cabeza.
You know, I... I have a headache.
Y ahora tengo dolor de cabeza.
And now I have a headache.
Y ahora, tengo dolor de cabeza por todo ese vino y azúcar.
Um... and now, I have a headache from all that wine and sugar.
Pues dile que tengo dolor de cabeza.
Well, tell her I've got a headache.
Palabra del día
la fiesta de traje