tengo derecho a

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Yo también tengo derecho a ser la nueva Jefa.	I also have the right to be the new boss.
No tengo derecho a esperar trabajar, no a mi edad.	I've no right to expect work, not at my age.
Lo único que tengo derecho a compartir son mis sentimientos.	The only thing I'm entitled to share is my feelings.
Por supuesto, no tengo derecho a hablar de tu parte.	Of course, I have no right to speak for your share.
Y no tengo derecho a entrar en tu camarote. ¿Por qué?	And I have no right to be in your cabin. Why?
Además, tengo derecho a hacer lo que es mejor para mí.	Besides, I've got a right to do what's best for me.
Después de todo, incluso tengo derecho a esas fotos.	After all even I have a right on those photos.
Pero eso no significa que no tengo derecho a educarte.	But that doesn't mean I have no right to educate you.
No tengo derecho a invadir tu vida con mis problemas.	I have no right to be invading your life with my problems.
¿No crees que tengo derecho a una explicación?	Don't you think I have the right to an explanation?
¿si yo no tengo derecho a la venganza, quién lo tiene?	If I don't have a right to revenge, who does?
No tengo derecho a arruinar tu vida también.	I have no right to ruin your life too.
Cuando el pan parece un banquete, no tengo derecho a fumar.	When bread looks like a banquet, I've no right to tobacco.
Eres mi mujer, tengo derecho a tener interés.	You my wife, I have right to take an interest.
No tengo derecho a la posición exaltada de un guru.	I make no claim to the exalted position of guru.
¿No tengo derecho a un poco de privacidad por aquí?	Am I not entitled to some privacy around here?
No tengo derecho a pedirte esto, pero necesito tu ayuda.	I have no right to ask this, but I need your help.
No tengo derecho a ser sensible. Todo es verdad.	I got no right to be touchy, it's all true.
Pero tengo derecho a defender mi propiedad.	But I have a right to defend my property.
No tengo derecho a que te culpes por esto.	I have no right to blame you for this.