tengan cuidado

be careful

Pero tengan cuidado: peligrosos espíritus también acechan entre los árboles.	But beware: dangerous spirits also lurk in the woods.
Cuando solo ven a dos de nosotros, tengan cuidado.	When you only see two of us, watch out.
Ikkaku advierte a Ichigo que tengan cuidado de su Capitán.	Ikkaku warns Ichigo to beware of his captain.
Estos otros tutores, mejor que tengan cuidado porque soy bueno.	These other coaches better watch out because I'm good.
De acuerdo, tengan cuidado, en nuestra gran aventura.	All right, watch out, on our grand adventure.
Hey, chicos ahí arriba mejor que tengan cuidado.	Hey, you guys up there had better watch out.
Son la nueva coalición, pero tengan cuidado.	You are the new coalition, but beware.
Cuando solo ven a dos nuestros, tengan cuidado.	When you only see two of us, watch out.
Les darán su lección, tengan cuidado con eso.	They shall teach of you your lesson, beware on that.
Allá y tengan cuidado con las flores.	Kick it over there and watch out for the flowers.
Quiero que permanezcamos juntos, y tengan cuidado por donde pisan.	So I want everyone to stick together and watch where you step.
Ahora, tengan cuidado con el guardia de seguridad.	Now, watch out for the security guard.
Los compradores tengan cuidado! Caso en punto.	Buyers beware! Case in point.
Cuando hombres y mujeres sagrados con aire sombrío se acerquen, ¡tengan cuidado!	When somber holy men and women approach, beware!
Está bien, tengan cuidado con la puerta.	All right, watch that going through the door.
Pero no tengan cuidado, yo siempre cumplo mi palabra.	Don't worry. I always keep my word.
Así que a partir de ahora, tengan cuidado con lo que dicen cerca de él.	So from now on, watch what you say around him.
Así es que tengan cuidado, Oh gente, no sea que eso socave vuestro compromiso religioso.	So beware, O people, lest he undermine your religious commitment.
Sí, bueno, solo tengan cuidado.	Yeah, well, you just be careful.
Así que tengan cuidado con eso. Muchas personas caen en este malentendido.	So, watch out for that. A lot of people fall to this misconception.