tenga hijos

Traductor
Ejemplos

En mi experiencia este hombre, probablemente no tenga hijos pequeños.	In my experience this man most probably doesn't have any small children.
Mientras usted no tenga hijos.	So long as you have no issue.
Esto es ideal, para las visitas de familiares y amigos o de alguien que tenga hijos mayores que quieran tener su independencia.	It is ideal for visiting relatives and friends or someone that has older children that like their independence.
A Jeremías, YHWH le pide que no se case y que no tenga hijos ni hijas (capítulo 16), así que durante su exilio profético no conoce la alegría de tener una mujer e hijos e hijas.	Jeremiah was asked by YHWH not to marry and to have no sons or daughters (chapter 16), and so he did not know the joy of having a wife, sons and daughters during his prophetic exile.
Supongo que estoy preguntando si quieres que Mary tenga hijos.	I suppose I'm asking whether you want Mary to have children.
Es HaShem que quiere que ella tenga hijos.	It is HaShem who wants her to have children.
Si no quieres que tenga hijos, no me importa.	If you don't want me to have children, so be it.
Cuando tenga hijos, ellos podrán conocerlo.	When she has children, they'll be able to know him.
Es una pena que no tenga hijos.	Such a pity that he doesn't have any children.
No puedo creer que Victor tenga hijos.	I can't believe that Victor has children.
Bueno, no dejaré de ser policía cuando tenga hijos.	Well, I'm not gonna stop being a cop when I have children.
En casos infrecuentes, esto podría impedir que tenga hijos.	In rare cases, this may prevent him from being able to have children.
Si no te gusta que tu pareja tenga hijos, también acláralo.	If you are adamant about remaining childless, convey that too.
Le diría: más bien tenga hijos y líbrese del egoísmo.	I'd say go for the children and get rid of the selfishness.
Puede que no tenga hijos pronto.	I may not have children anytime soon.
Eso le ocurrirá a usted cuando crezca, se case y tenga hijos.	That will happen to you when you grow up and get married and have children.
Pero quizás no tenga hijos.	But maybe I don't get children.
Quizá me case con un viudo de mediana edad y tenga hijos.	Maybe I'll even marry a middle-aged widower and have children in my time.
Tal vez no tenga hijos.	Maybe he doesn't even have children.
Cuando tenga hijos, quiero que tengan el mismo sentimiento la misma vivencia.	I kinda wanted them to have the same feeling, the same experience.