tenga cuidado con

Traductor
Ejemplos

Y no quiero insistir, pero tenga cuidado con la prensa.	And I don't want to rub it in, but beware of press.
Mientras asiste a eventos deportivos, tenga cuidado con las multitudes grandes y bulliciosas.	While attending sporting events beware of large and rowdy crowds.
Gracias, pero tenga cuidado con las noticias falsas.	Thank you, but beware of false news.
Sea un estratega y tenga cuidado con la precipitación.	Be a strategist and beware of hurriedness.
También tenga cuidado con las líneas eléctricas cerca a las carreteras de montaña.	Also beware of power lines next to mountain roads.
Le pido que tenga cuidado con el lenguaje.	I'm gonna ask you to watch your language.
Será mejor que tenga cuidado con dónde se mete.	You'd better watch where you're stepping.
Si no es un contador, tenga cuidado con la forma en que se compromete a desembolsar fondos.	If not an accountant, beware how you undertake to disburse funds.
Como en cualquier lugar público, tenga cuidado con sus pertenencias.	As in any public place, be careful with your belongings.
Como en todo lugar público, tenga cuidado con sus pertenencias.	As in any public place, be careful with your belongings.
Como en todo local público, tenga cuidado con sus pertenencias.	As in any public place, be careful with your belongings.
NFS y otros servicios Sun RPC tenga cuidado con estos.	NFS and other Sun RPC services be wary of these.
Mi mamá siempre dice que tenga cuidado con el blanqueador.	My mom always says to be careful with bleach.
Coge tantas personas, pero tenga cuidado con barra de peso.	Grab as many people but be careful with weight bar.
Sí, bueno, pero tenga cuidado con sus bolsas, ¿eh?	Yeah, well, but be careful with your bags, eh?
Así que tenga cuidado con a quién le muestra sus sentimientos.	So be careful with who you show your feelings to.
Por favor, tenga cuidado con el acelerador, Sir Clifford.	Please, be careful with the throttle, Sir Clifford.
Sobre todo tenga cuidado con pacientes que tienen irregularidad de corazón.	Be especially careful with patients who have a heart irregularity.
Pero tenga cuidado con el clic arbitrario porque es castigado.	But be careful with random clicking as it is penalized.
Sí, dígale que tenga cuidado con la carga.	Yes, well tell him to be careful with his cargo.