tenerlo todo junto

Me hubiera gustado tenerlo todo junto, pero yo no lo hago.
I wish I had it all together, but I just don't.
¿Parece tenerlo todo junto?
She does seem to have it together?
Debemos tenerlo todo junto.
We all must pull together.
La vida buena, nos dicen, significa tenerlo todo junto, ascender, estar en el primer lugar, sobresalir del montón.
The good life, we are told, is about having it all together, moving up, being in first place, being head and shoulders above the pack.
Por lo tanto, compré un cuaderno en el que podía tenerlo todo junto, y se convirtió en el comienzo de mi amor por Bullet Journaling.
Therefore, I bought a notebook in which I could have it all together, and it became the start of my love for Bullet Journaling.
Palabra del día
la capa