tener una fuga

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Entonces, el circuito debe tener una fuga de corriente.	Then, the circuit should leak current.
Una vez implantado, el catéter puede tener una fuga u obstruirse, o bien la bomba puede dejar de funcionar, lo que haría necesaria una nueva intervención quirúrgica para resolver el problema.	Once inserted, the catheter may leak or become blocked, or the pump may stop working, and further surgery would be required to solve the problem.
Si tiene un olor inusual, podría tener una fuga.	If there are unusual smells, you could have a leak.
Creo que mi tanque de gas propano puede tener una fuga.	I think my liquid propane tank may have a leak.
Mi Drakkar Noir debe tener una fuga.	My Drakkar Noir must be leaking.
¿No te preocupa tener una fuga?	You don't care that you have a leak?
¿No puede un hombre tener una fuga?	Can't a guy take a leak?
Aún puede tener una fuga.	She may still have a leak.
Beau, tengo que multarte por tener una fuga en la calle.	Beau, you are going to have to fine. It can not be drizzling.
Pensé que habías dicho tener una fuga de agua en el lavarropas, amor.	I thought you said you got a leak in the washing machine.
Tengo que tener una fuga.	I gotta have a leak.
Podríamos tener una fuga.	We might have a leak.
Debe de tener una fuga.	Must be a leak around here.
Debe tener una fuga.	You oughta go take a leak.
Si utilizas un horno a gas y hueles gas, puedes tener una fuga de gas.	If you are using a gas oven and you smell gas, you may have a gas leak.
Si los dolores de cabeza duran más de algunos días (especialmente al sentarse, pararse o caminar) usted podría tener una fuga de LCR.	If headaches last more than a few days (especially when you sit, stand or walk) you might have a CSF-leak.
El uso de software para enrutar el tráfico conlleva el riesgo de olvidarse de cargar la aplicación o de tener una fuga durante la reconexión.	Using software to route traffic carries the risk of forgetting to load the app or having a leak during reconnect.
Las causas pueden ser múltiples: por ejemplo, la retracción de las encías podría dejar expuesto el cuello de un diente, el empaste podría tener una fuga, el diente puede que tenga caries o una inflamación del nervio.	Sensitive teeth to cold: A tooth sensitivity can be caused by a number of factors: dentin may be exposed when gums recede, the tooth might have a cavity or a loose filling, or an infected nerve.