tener muchos hijos

Popularity
500+ learners.
Y tendremos hijos, porque quiero tener muchos hijos.
And we will also have children, because I want many children.
Los inmigrantes tienden a imitar las tendencias locales y tampoco quieren tener muchos hijos.
Immigrants tend to imitate local trends and do not have many children.
Vamos a tener muchos hijos y van a romper todo.
We're going to have lots of children and spoil them all rotten.
¿Dar la vida es solo tener muchos hijos?
Giving life? Does it just mean having lots of children?
Me gustaría tener muchos hijos. Pero creo que debemos esperar.
I'd like many children but let's wait a little.
Quería tener muchos hijos contigo.
I wanted to have many children with you
HaShem quería tener muchos hijos, y el varón solo no podía cumplir con esa visión.
HaShem wanted to have many children, and man could not fulfill that vision alone.
Sostienen que las mujeres deben tener muchos hijos (diez, como el número ideal).
They say that the women must have a lot of children (10, as an ideal number).
Ella puede tener muchos hijos.
She can bear many children.
José y Helena formaban una pareja alegre y simpática que soñaba tener muchos hijos.
Joseph and Helena were a cheerful and friendly couple who dreamed of having many children.
¿Dar la vida es solo tener muchos hijos?
Does it just mean having lots of children?
La familia en que nacen los trillizos adquiere instantáneamente el estatus de tener muchos hijos.
The family in which triplets are born instantly acquires the status of having many children.
Ella dijo que iba a tener muchos hijos.
She said she would love to.
Y en estos días el problema se ha convertido en que uno no debe tener muchos hijos.
And these days the problem has become like this, that you should not have many children.
Sin embargo, estas familias solían tener muchos hijos e incorporar tres generaciones – abuelos, padres, e hijos.
Also, a household would often consist of three generations––grandparents, parents, and children.
Me decía: "Cuando nos casemos vamos a tener muchos hijos y nuestra familia será como ninguna."
He said to me: "When we marry, we will have many children, and our family will be like no other."
Creo que el plan es hallar una buena mujer, tener muchos hijos y enseñarles valores.
The plan? The plan, I think, is to find the right woman. Raise a lot of children and teach them values.
Hacen el sacrificio para volverse ricos, poder construir una gran casa, o lo que es más, tener muchos hijos.
They make the sacrifice so that they become rich, can build a big house or several, and have many children.
Creo que el plan es hallar una buena mujer, tener muchos hijos y enseñarles valores.
The plan? The plan, I think, is to find the right woman . Raise a lot of children and teach them values.
Mamá se pierde como forrajera, como persona que trabaje, deja su carrera, y a partir de ahí se deriva automáticamente la decisión de no tener muchos hijos.
Mom is completely lost as the breadwinner as a working man, stops her career, and hence automatically implies the decision not to have many children.
Palabra del día
esparcir