tener madera de

Bob, no estoy seguro de tener madera de presidente.
Bob, I'm not sure I've got the stuff to be president.
Lo que te hace no tener madera de capitán.
Which makes you not Captain material.
Eso es tener madera de capitán.
That is Captain material.
Ambiciosa, la joven Vickie quiere demostrar que una mujer también puede tener madera de líder.
Ambitious, young Vickie wants to prove that a young woman can have what it takes to be a big shot.
Esta operación es conveniente en los bosques cultivados para tener madera de gran valor, y también alguna leña de pequeño diámetro.
This is a highly desirable operation in forests grown for high-value timber, and yields some small diameter firewood.
Aunque el edificio parece tener madera de nogal, la madera es en realidad de pino blanco que ha sido veteada para dar la apariencia del nogal.
Though the building appears to have walnut woodwork, the wood is Michigan white pine that has been wood-grained to give the appearance of walnut.
Su capacidad de perder con elegancia no hace sino realzar su atractiva personalidad, que asume tanto la victoria como la derrota con una sonrisa y demuestra así tener madera de auténtica campeona.
Her ability to lose with grace adds to her attractive personality, taking both success and defeat with a smile, demonstrating the makings of a true champion.
Palabra del día
embrujado