tener el hábito

Traductor
Ejemplos

Él parece tener el hábito que le da lo que pide.	He seems to have the habit that gives him what he asks.
Primero: debemos tener el hábito de orar.	First, we have to make it a habit to pray.
También deberías tener el hábito el implementar imágenes dentro de tus posts.	You should also make it a habit to implement images within your posts.
Me llevó bastante tiempo tener el hábito deno dormir.	It took me a long time to get into the habit of notsleeping.
Es esencial para nuestra salud espiritual tener el hábito de buscar la comunión con el Señor.	Establishing a habit of communing with the Lord is essential to our spiritual health.
Por eso es importante tener el hábito de preguntarte sobre la calidad de tus indagaciones y conclusiones.	That's why it is important to get into the habit of questioning your own findings and conclusions.
Es más prudente tener el hábito de desconfiar de nuestro ego, y de sus motivos, que no tenerlo.	It is more prudent to be habitually suspicious of his own ego, and its motives, than not.
Entonces pueden ser fácilmente tentados y tener el hábito de quejarse y murmurar, y finalmente se convertirán en frutos podridos.	Then they may become easily tempted and make a habit of grumbling and complaining, and eventually they will become rotten fruits.
Los propietarios de automóviles con garajes deben tener el hábito de limpiar las ventanas delanteras todas las noches cuando regresan al garaje.	Car owners with garages should form the habit of cleaning up front windows every night when they return to the garage.
Aunque es una buena idea tener el hábito de entregar proyectos antes de tiempo, ten cuidado de no hacerlo demasiado.	While it's a great idea to make a habit of turning in projects early, be careful not to do this too much.
Pero para acompañar a otros en este camino, primero necesitas tener el hábito de recorrerlo tú mismo.	If you are to accompany others on this path, you must be the first to follow it, day in and day out.
Asegúrese de activar la sincronización de sus datos, o tener el hábito de hacer copias de seguridad en dispositivos de almacenamiento.	Be sure to turn on sync for your data, or make a habit of regularly backing it up to other storage devices.
Es importante dedicarse al propio trabajo con asiduidad, dedicación y competencia, es importante tener el hábito de trabajo.	It is important to devote oneself to one's own work with diligence, dedication and competence, and it is important to be accustomed to working.
Son paseos, algunas son rutas circulares más cómodas, para los que, no obstante, es recomendable tener el hábito de realizar ejercicio físico.	Some are easier circular routes. In any case, you should be in the habit of doing regular physical exercise.
Pero es muy importante que el software tiene información precisa, así que asegúrese de tener el hábito de la actualización sobre una base regular.	But it is very important that the software has accurate information, so be sure to get in the habit of updating it on a regular basis.
Tenga cuidado que el mejor dispositivo de seguridad es un trabajador de cuidado, tener el hábito de seguridad(5)	Be Careful The Best Safety Device Is A Careful Worker, Get The Safety Habit(5)
Nuestros vecinos podrían ser ruidosos, preparar comidas que tienen demasiadas especias para nuestro sentido del olfato o tener el hábito de despertarse muy temprano.	Our neighbours can be noisy, can prepare meals with too many spices for our sense of smell, or can have the habit of waking up very early in the morning.
Aunque sean unos pocos dólares por semana, a medida que destine otros recursos para cubrir los gastos diarios, comience a tener el hábito de ahorrar e invertir.	Even if it's a few dollars a week as other resources go toward everyday expenses, get in the habit of regular savings and investment now.
Quizás experimentemos un alivio momentáneo al expresar nuestra molestia gritándole a alguien, pero tener el hábito de gritarles a los demás es un estado mental infeliz.	We might feel momentary relief at expressing our annoyance by yelling at someone, but being in the habit of yelling at others is an unhappy state of mind.
En consecuencia, el apoyo a los esfuerzos de los pacientes de TB para dejar de fumar - o no tener el hábito - es una prioridad tanto para estos pacientes y sus comunidades.	Consequently supporting TB patients' efforts to stop smoking–or not take up the habit–is a priority both for these patients and their communities.