tener diarrea

Traductor
Ejemplos

Usted puede tener diarrea o constipación por un corto tiempo.	You may have constipation or diarrhea for a short time.
Algunas personas podrían tener diarrea grave y quizás tengan que ser hospitalizadas.	Some people may have severe diarrhea and need to be hospitalized.
Algunos niños pueden tener diarrea grave, deshidratarse y quizás tengan que ser hospitalizados.	Some children may get severe diarrhea, become dehydrated and need to be hospitalized.
¿Quién está en riesgo de tener diarrea?	Who is at risk for diarrhea?
Espere tener diarrea en la mañana.	Expect diarrhea in the morning.
Además, algunos sobrevivientes pueden tener diarrea crónica, lo que reduce la capacidad del cuerpo de absorber los nutrientes.	Moreover, some survivors may have chronic diarrhea that reduces the body's ability to absorb nutrients.
La persona anciana puede no tener diarrea del todo con las sales de épson.	An elderly person may have no diarrhea at all with the Epsom salts!
La investigación muestra que la ingesta de bifidobacterias junto con antibióticos puede reducir la probabilidad de tener diarrea en un 45%.	Research shows that taking bifidobacteria along with antibiotics can reduce the chance of diarrhea by about 45%.
Un estudiante con una ansiedad ante los exámenes muy intensa hasta puede tener diarrea o ganas de vomitar.	A student with really strong test anxiety may even feel like he or she might pass out or throw up.
El uso de antibióticos permite que las bacterias C. difficile tomen el control, lo que pone a los pacientes en un riesgo alto de tener diarrea mortal.	Antibiotic use allows C. difficile to take over, putting patients at high risk for deadly diarrhea.
Las pacientes podrían sentirse mal del estómago, tener diarrea o heces blandas (si la radiación se administra en la pelvis o el abdomen), y náusea y vómitos durante la EBT.	Patients may have upset stomach, diarrhea or loose stools (if radiation is given to the pelvis or abdomen) and nausea and vomiting during EBT.
En caso de molestias en el estómago (náuseas, vómitos o dolor de estómago) continúa o empeora, o si de repente tener diarrea severa, consulte a su médico.	If stomach upset (nausea, vomiting, or stomach pain) continues or gets worse, or if you suddenly get severe diarrhea, check with your doctor.
Sin embargo, otras personas pueden tener diarrea frecuente, úlceras intestinales y problemas en otras partes del cuerpo, como inflamación de las articulaciones, erupciones en la piel y problemas en los ojos.	But others may experience frequent diarrhea, intestinal ulcers, and problems in other parts of their bodies, such as inflammation of the joints, skin rashes, and eye problems.
Algunos niños pueden tener diarrea, vómitos y dolor de estómago.	Some children may have diarrhea, vomiting, and stomach pain.
Si los problemas no se tratan bien, su hijo puede tener diarrea.	If problems aren't treated well, your child can have diarrhea.
Algunas personas con gripe porcina también podrían tener diarrea o vómitos.	Some people with the flu also might have diarrhea or vomiting.
Puede tener diarrea y cólicos en el abdomen.	You may have diarrhea and cramping in your belly.
Los siguientes factores aumentan la probabilidad de tener diarrea del viajero.	The following factors increase your chance of getting traveler's diarrhea.
Si lso problemas no se tratan correctamente, podrá tener diarrea.	If problems aren't treated well, you can have diarrhea.
Personas de todas las edades pueden tener diarrea.	People of all ages can get diarrhea.