tener antojos

Traductor
Ejemplos

Era muy común tener antojos de comida.	Craving food was common.
Si no tomas suficiente hierro, zinc o vitamina B12 puede que empieces a tener antojos de carne.	If you do not get enough iron, zinc and vitamin B12 because of an unbalanced diet, you might start to crave meat.
Sin embargo, si comienza a tener antojos de cosas no comestibles, puede ser una señal de advertencia de deficiencia de una vitamina o mineral.	If, however, you begin to crave non-food items, it can be a warning sign of a vitamin or mineral deficiency.
Las personas que tienen anemia por deficiencia de hierro puede tener antojos inusuales para los artículos no alimentarios, tales como el hielo, suciedad, pintura, almidón o fécula.	People who have iron-deficiency anemia may have unusual cravings for nonfood items such as ice, dirt, paint, or starch.
Pica es la condición conocida por una madre embarazada que empieza a tener antojos inusuales.	Pica is the well-known condition in which a pregnant mother starts having unusual cravings.
Dijo que el hombre no debe esforzarse demasiado o tener antojos sin ser suave y flexible como el agua.	He said that man should not strive too much or have cravings without being soft and pliable like water.
Mamá nos contaría la historia de tener antojos de White Castle cuando estaba embarazada, pero no por la comida.	Mom would tell us the story of having cravings for White Castle when she was pregnant but not for the meat.
Y, puesto que ya hemos determinado que el estrés, hasta cierto punto, es inevitable, vas a tener antojos a veces.	And, since we've already determined that stress, to some degree, is inevitable, you're going to have cravings sometimes.
Según Livestrong, tener antojos de comida salada puede ser un signo de advertencia de que sus glándulas suprarrenales están exhaustas.	According to LiveStrong, craving salty snacks could be a warning sign from your adrenal glands that they're tapped out.
Cuando usted toma Phen 375, que son menos propensos a excederse, así como mucho menos propensos a tener antojos.	When you take Phen 375, you are less likely to overeat and also less most likely to have cravings.
Cuando usted toma Phen 375, usted es menos probable a excederse y mucho menos propensos a tener antojos.	When you take Phen 375, you are less likely to overindulge as well as less most likely to have desires.
Pues, tener antojos hace que muchas veces los hombres también aumenten de peso a la par (y a en ocasiones) más que la mujer.	Having cravings often means that men also gain weight at par (and sometimes) even more than women.
Cuando usted toma Phen 375, que son menos propensos a excederse y también mucho menos propensos a tener antojos.	When you take Phen 375, you are less most likely to eat way too much and also much less likely to have yearnings.
Cuando usted toma Phen 375, es mucho menos probable que coma en exceso, así como mucho menos más propensos a tener antojos.	When you take Phen 375, you are less likely to eat way too much and also less most likely to have food cravings.
Esto establece un reloj interno que dicta cuando tienes hambre y con esto disminuirán las probabilidades de tener antojos porque vas a mantener a tu cuerpo satisfecho y lleno de manera consistente.	This establishes an internal clock for your hunger triggers and it will greatly reduce the odds of having extreme cravings because you will be consistently keeping your body satisfied and full.
Tener antojos no es lo que importa.	Having cravings is not what's important.
Tener antojos de comida muy salada es una señal de un mal funcionamiento adrenal.	Craving salt is a sign of poor adrenal function.