tener

Popularity

500+ learners.

Estas son las preguntas para las que no tenenos respuesta.	These are the questions to which we do not have an answer.
¿Seguro que tenenos puestas las trampas para osos?	Sure you've got the bear locks on?
Y ahora tenenos hombres en el campo que merecen la misma consideración, Y no puedo irme.	And now we've got men in the field that deserve the same consideration, and I can't walk away.
ECHO es un donante tan grande que también tenenos una corresponsabilidad más general para ello.	The fact that ECHO is such a big aid organisation means that we also share a more general responsibility for its effectiveness.
Esto es normal, ya que la señal ahora es real y en lugar de los dos canales que teníamos anteriormente, ahora solo tenenos uno.	Because now the signal is presented completely as the real one, and instead of two channels as earlier, we got one.
No tenenos almacenes ni tiendas, sino una plataforma cooperativa basada en el voluntariado (con una plantilla de solo cuatro personas) gracias a la cual se encuentran patrocinadores para atender a miles de necesidades.	We do not have any warehouses or stores but a volunteer-based cooperative platform that allows for thousands of needs to find supporters with only four staff members.
En DevelopmentChange somos especialistas en productos comercializados entre la India y Europa, donde tenenos corresponsales encargados de encontrar los mejores productos para satisfacer las necesidades de nuestros clientes, adaptandanos tanto a las exigencias de calidad de producto como al coste del mismo.	In Developmentchange We are specialists in traded between India and Europe products where we have corresponsals for finding the best products to meet the needs of our customers, adap so the product quality requirements and the cost thereof.
Hasta que tenenos una traducción simples, válida genericamente en el comércio jurídico, en los actos menos solenes.	Therefore, so far we have a simple translation, generally valid legal trade in less solemn acts.
Tenenos que hacer algo grandioso, como, sacarse lo ojos.	We have to do something amazing, like, eye-popping.