tenedero
- Ejemplos
La cala tiene una profundidad de dos brazas y tenedero de arena. | The cove has a depth of two fathoms and a sandy bottom. |
Cala Figuera es pequeña, de algo más de 12 m. de profundidad en la bocana y unos cinco hacia el centro, con tenedero de alga. | Cala Figuera is small, a bit more than 12 m deep at its mouth and approximately five in the center, with a bed of algae. |
En la ensenada de Canyamel puede aclararse cómodamente en 6-2 brazas de agua y tenedero de arena, aunque sin protección de los vientos del sur. | We can comfortably anchor in Canyamel inlet with its 6-2 fathoms and sandy bottom, though there is no protection from the southerly winds. |
La Cala Sant Vicenç, con fondo de 10-3 ½ brazas y tenedero de arena, playa al fondo y bajío en mitad del abra, ofrece tan solo un lugar apto para varar embarcaciones, y aun con cuidado dado el gran número de escollos. | Cala Sant Vicenç cove, with a depth of 10-3 ½ fathoms and bottom made of sand, has a beach at the back and a shoal in the middle. It is an apt place to run boats aground though carefully due to the large number of reefs. |
