tendrás hijos

Bueno, tendrás hijos altos.
Well, then you'll have tall children.
Y si permaneces conmigo, nunca tendrás hijos.
And if you stay with me, you will never have children.
Si nos casamos, nunca tendrás hijos.
If we get married, you will never have children.
Si nos casamos, nunca tendrás hijos.
If we get married, you will never have children.
Y si permaneces conmigo nunca tendrás hijos.
If you stay with me, you will never have children.
Si dejas que te afecte, no tendrás hijos.
If you let it get to you, you'd never have children.
Te casarás con un hombre y tendrás hijos igual que hice yo.
You'll marry a man and you'll have children... just as I did.
Tal vez tendrás hijos, tal vez no.
Maybe you'll have children, maybe you won't.
Te casarás, tendrás hijos, tendrás éxito.
You'll get married, have children, you will succeed
Tú también tendrás hijos, si quieres.
You can have a baby, too, if you like.
Un día, tendrás hijos.
One day you'll have children.
Y también tendrás hijos.
And you'll have children too.
Algún día tendrás hijos.
Someday you'll have children.
No tomarás para ti mujer, ni tendrás hijos ni hijas en este lugar.
You shall not take you a wife, neither shall you have sons or daughters in this place.
No tomarás para ti mujer, ni tendrás hijos ni hijas en este lugar.
You shall not take a wife, neither shall you have sons or daughters, in this place.
No tomarás para ti mujer, ni tendrás hijos ni hijas en este lugar.
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons nor daughters in this place.
Espera, te casarás, tendrás hijos.
You wait. You'll see. You'll get married.
Claro que tendrás hijos.
You will bear children.
Escribirás la historia de sus vidas, tendrás hijos con nombres extraños y con gustos aun más extraños.
You will write the story of your lives, have kids with strange names and even stranger tastes.
Si sabes que no tendrás hijos, entonces debes aceptar este hecho antes de seguir adelante.
If you know that you will not have children, then you must accept that fact before you can move forward.
Palabra del día
el mago