tendio la mano
- Ejemplos
Eso lo veremos, dijo Kuroda. Tendió la mano rápidamente y presionó un panel oculto en el muro del túnel. | He reached out quickly and depressed a hidden panel in the tunnel wall. |
Vi a mi abuela le tendió la mano hacia mí. | I saw my grandma holding out her hand towards me. |
Ella fue la primera persona que me tendió la mano. | She was the first person to put out her hand to me. |
El Gran Kaioshin estaba frente a Gast y le tendió la mano. | The Grand Kaioshin stood opposite of Gast and held out his hand. |
Cuando Will me tendió la mano, es ahí cuando regresé. | When will reached out to me, that's when I came back. |
Y él tendió la mano, y lo tomó. | And he put out his hand and took it. |
El hombre me tendió la mano cuando tu no hiciste. | The man reached out when you didn't. |
El Maestro sonrió a Juan y tendió la mano para tomar la cesta. | The master smiled on John and reached down to take the basket. |
Tendió la mano rápidamente y presionó un panel oculto en el muro del túnel. | He reached out quickly and depressed a hidden panel in the tunnel wall. |
Volvió su espalda a su maestra y le tendió la mano a otra. | She turned her back on her teacher, and reached out to another. |
Una vez más, Pallmann nos tendió la mano. | Again, Pallmann extended a helping hand. |
Me tendió la mano muy amigable y me preguntó quien era. | He offered his hand in a friendly way and asked me who I was. |
Sonreía, me tendió la mano. | Smiling, she held out her hand. |
Me tendió la mano. | Tended me the hand. |
Bill le tendió la mano. | Bill held out his hand. |
El Presidente Bachar el Asad tendió la mano al mundo y dijo "Quiero una paz verdadera". | President Bashar-al-Asad extended his hands to the world and said 'I want a true peace'. |
Le tendió la mano. | She offered her hand. |
La hermosa dama en oro tendió la mano y me dijo que yo no había terminado todavía. | The beautiful lady in gold held out her hand and told me that I wasn't done yet. |
Simplemente se incorporó de un salto y me tendió la mano para ayudarme a levantarme. | He just sprung to his feet and extended his hand to me to help me stand up. |
Tiempo para apresurarse, cuando me tendió la mano para detenerlo, pero como silenciosamente se deslizó lejos de los dedos. | Time to rush, when I reached out to stop it, but as quietly slipped away from the fingers. |
