tenable

That role is only tenable if she avoids party politics.
Ese papel solo es defendible si ella evita la política partidaria.
There is no tenable scientific or ecological reason for hunting.
No hay ninguna razón sostenible científica o ecológica para la caza.
Again this is not a tenable political position.
Una vez más, esta no es una posición política sostenible.
He realizes that the official position on Syria is not tenable.
Él se da cuenta de que la posición oficial sobre Siria es insostenible.
You know it's not a tenable solution, don't you?
Sabes que no es una solución permanente, ¿no?
The severity of the Roman Index was not tenable for long.
La severidad del Index romano no pudo sostenerse mucho tiempo.
However, this idea does not seem tenable.
Sin embargo, esta idea no parece defendible.
Regrettably, however, the situation is not tenable in the long term.
Sin embargo, lamentablemente, la situación no es sostenible a largo plazo.
This clearly needs to change because it is no longer tenable.
Está claro que esto debe cambiar porque ya no es defendible.
I'd like an evidentiary hearing to see if this is tenable.
Me gustaría oír declaraciones para ver si es sostenible.
This principle is also tenable looking to the future.
Es un principio que también es defendible de cara al futuro.
This should not be considered a tenable option for the future.
No cabe pensar que esta sea una opción sostenible para el futuro.
It needs to be clear and legally tenable.
Tiene que ser clara y defendible jurídicamente.
Therefore, it is highly contestable that the official projections are tenable.
Por tanto, la sostenibilidad de las proyecciones oficiales resulta sumamente discutible.
However, it is a perfectly tenable principle for the future.
Pero en cuanto criterio de principio, es de todo punto defendible.
Personally, I see only one path that is tenable.
Personalmente, creo que un solo camino sea sostenible.
In my opinion this assumption is not tenable.
En mi opinión, no puede sostenerse esta afirmación.
Today the situation is no longer tenable.
Hoy, la situación ya no resulta sostenible.
They are uncomplicated, tenable, easily available, very flexible and tailor-made for homeowners.
Son sencillos, sostenible, asequible, muy flexible y hecho a medida para viviendas.
One tenable theory suggests itself.
Una teoría defendible se sugiere en sí misma.
Palabra del día
crecer muy bien