tenían hambre

Traductor
Ejemplos

Comieron cuando tenían hambre y cantaron cuando la felicidad se sentía.	They ate when hungry and sang when happiness felt.
Tal vez no tenían hambre.	Maybe they had not hungry.
Por lo visto, los tiburones no tenían hambre.	The sharks must be not hungry this year.
Allí se ofreció a los niños, que tenían hambre y frío, café y tartas envenenadas.	There the cold and hungry infants were offered coffee and poisoned pies.
Los habitantes del pueblo les llevaban pequeñas cantidades de comida, y los chicos siempre tenían hambre.	The villagers brought them food, but only small amounts, so the boys were always hungry.
Sus hijos siempre tenían hambre y su marido, que trabaja tirando todo el día de un rickshaw, estaba continuamente exhausto.	Her children were always hungry and her husband, who pulls a rickshaw all day, was continually exhausted.
Discusión: Creemos que los animales fueron hacia el rojo porque saben que ahí se encuentra su comida y probablemente tenían hambre.	Discussion: We think the animals went to the red because they knew that their food is there and they were probably hungry.
Entre aquellos a quienes se les había enseñado a despreciar, había almas que anhelaban la ayuda del gran Médico y que tenían hambre por la luz de la verdad que había sido dada en tanta abundancia a los judíos.	Among those whom they had been taught to despise were souls longing for help from the mighty Healer, hungering for the light of truth, which had been so abundantly given to the Jews.
Ese rugido lo oí a menudo en Grecia. En las playas en que yo pernoctaba vivían jaurías de perros que se habían vuelto salvajes. Eran, igual que yo, forasteros, tenían hambre y no eran menos taimados.	I often heard that howling in Greece, where whole packs of dogs gone wild lived on the beaches where I slept, hungry and out of place like me and just as sly.
Gautamswämi se sentía que tenían hambre y ofrecida les el kheer.	Gautamswämi felt that they were hungry and offered them the kheer.
La gente era pobre y los niños tenían hambre.	The people were poor and the children were hungry.
En los rostros tristes y macilentos, él notó que tenían hambre.	In the sad and emaciated faces, he noticed that they were hungry.
Casi todos los niños dijeron que tenían hambre.	Nearly all of the children said they were hungry.
Los discípulos tenían hambre y comieron las espigas.	The disciples were hungry and ate the heads of grain.
Después de un rato tenían hambre y sedienta.	After a while they were hungry and thirsty.
Después de un rato, tenían hambre y sed.	After a while they were hungry and thirsty.
Algunas veces tenían hambre, y otras veces tenían sueño.	Sometimes they were hungry, and sometimes they were sleepy.
Pero decidieron dejarlo ahí, por si tenían hambre.	But they decided to leave it there in case they got hungry.
¿Ahora sabemos de que tenían hambre los soldados de la Guerra Civil?	Now do you know what the Civil War soldiers were hungry for?
Los discípulos tenían hambre en shabat y cogieron espigas de un campo.	The disciples were hungry and therefore they took heads of grain from a harvest field.