ten times less

Traductor
Ejemplos

DH 1 is ten times less that 1 CH diluted.	DH 1 es diez veces menor que 1 CH diluido.
This copy of Bochum bell ten times less than the original.	Esta copia de la campana de Bochum diez veces menos que el original.
To preserve a client takes ten times less than to acquire a new one.	Conservar un cliente cuesta diez veces menos que adquirir uno nuevo.
You would be a genius if you published ten times less than you do.	Usted sería un genio, si usted publica diez veces menos de lo que hacen.
Dried mushrooms it is necessary for soup approximately ten times less, than fresh (on weight).	De las setas secadas la sopa es necesario aproximadamente en diez veces menos que fresco (por el peso).
The costs have been four times, and even ten times less than the estimates made beforehand.	Los costes han sido cuatro veces, o incluso diez veces, menores que las estimaciones realizadas de antemano.
Most people have ten times less than that on their heads!	La mayoría de los seres humanos tienen diez veces menos pelo que eso en nuestras cabezas!
So, um... you have less than ten times less than one mortgage payment on this house.	Así que, eh... tienes menos de diez veces menos que un pago de la hipoteca de esta casa.
In the end, the salt concentration in the swimming pool is over ten times less important than in the ocean.	Al final, la concentración de sal en la piscina es diez veces menos densa que en el mar.
When you are having your puja here, the presents are sold here at a very cheap price, ten times less!	Cuando tenéis vuestro puja aquí, los regalos los venden aquí a un precio mucho más bajo ¡diez veces menos!
These figures thus show that fuelwood is roughly ten times less valuable per m3 than industrial roundwood.	Por lo tanto, estas cifras demuestran que la madera de combustión tiene aproximadamente diez veces menos valor por m3 que la madera industrial en rollo.
And the price of the individual camp setup for condensation will be ten times less than the price of domestic refrigerator.	Y el precio de la configuración del campo individual de condensación será diez veces menor que el precio de los refrigeradores domésticos.
And once fully charged battery consumption is reduced to 0.5 watts, five to ten times less than the industry standard.	Y una vez completamente cargada la batería, el consumo se reduce a 0,5 vatios, entre cinco y diez veces menos que la norma del sector.
Well, you can't get out of his mind that the land values ten times less than what the state is paying.	Y nadie es capaz de quitarle de la cabeza que estos terrenos valen 10 veces menos de lo que paga el Gobierno.
Lithuania, the country where I have been elected, has a quota that is ten times less than the country is capable of producing.	Lituania, el país en el que he sido elegido, tiene un contingente diez veces menor de lo que el país es capaz de producir.
I would imagine, conservatively, that this is ten times less than what the United States government spends on the salary of a schoolteacher each year.	Imagino, conservadoramente, que es diez veces menos que lo que gasta el gobierno de Estados Unidos en el salario de un maestro cada año.
No matter which style you are searching for, you can always find a suitable one with a price ten times less than the price of their originals.	No importa el estilo que usted está buscando, siempre se puede encontrar uno adecuado a un precio diez veces menos que el precio de sus originales.
After all, according to statistics, users of gas stoves spend for their use an average of ten times less money than the owners of electrical.	Después de todo, las estadísticas de los usuarios pasan estufas de gas para su uso, en promedio, diez veces menos dinero que los propietarios de electricidad.
He showed me that the Hebrew versions of Ynet and Haaretz, when compared to the English versions, contained ten times less references to Zionism.	Me hizo ver que las versiones en hebreo de Ynet y del Haaretz contienen 10 veces menos referencias al sionismo que las versiones en inglés.
The good thing is that it's cheap (about €0.10 per centimeter in large batches, ten times less than comparable materials like for example optical sensors).	Lo bueno es que es un material barato (hablamos de 10 céntimos por centímetro en producciones grandes, diez veces menos que sus materiales competidores, por ejemplo, en sensores ópticos).