ten confianza en

Soy tu amigo, ten confianza en mi.
I want you to think of me as a friend, to trust me.
Vamos, ten confianza en mí.
It's OK. Trust me.
Ten confianza en que día a día progresarás y te harás grande en firmeza y en constancia.
Rest thou confident that day by day thou shalt progress and wax greater in firmness and in constancy.
Ten confianza en ti mismo. Eres más capaz de lo que crees.
Trust yourself. You are more capable than you think.
Ten confianza en ti mismo y todo saldrá bien.
Trust yourself, and everything will go well.
Cree en mí y ten confianza en mi misericordia.
Believe in Me and trust in My mercy.
Párate firmemente y ten confianza en ti mismo.
Stand tall and have confidence in yourself.
Tómate el tiempo que necesites y ten confianza en ti mismo.
Take the necessary time and be confident.
Toma una respiración profunda y asume la responsabilidad por ti mismo y ten confianza en ti mismo.
Take a deep breath and take responsibility for yourself, and be confident in yourself.
Cuando se acerque a hablar contigo, o tú lo hagas, ten confianza en ti misma.
When he comes over to talk to you, or you approach him, be confident in yourself.
Venga, ten confianza en mí.
It's ok. Trust me.
Ahora sigue tu camino, ten confianza en ti mismo, sé ambicioso, trabajador y optimista, así obtendrás todo lo que quieres.
Now go your way, be confident, ambitious hard-working, optimistic and you'll get everything you want.
Trata de ser tan natural como te sea posible cuando coquetees en inglés, no seas agresivo y ten confianza en ti mismo.
Be as natural as possible when flirting in English. Don't be too aggressive, and be confident in yourself.
A falta de un día del examen, deja de lado el material de estudio y ten confianza en el hecho de que hiciste el trabajo.
Within a day of the exam, set aside your study material and be confident in the fact that you've done the work.
Sé inteligente, ten confianza en ti misma, sé sincera, conócete a ti misma como mujer, ten el poder para hacer cambios en esta vida.
Be smart, be confident, be sincere, let alone knowing yourself as a woman, you have the power to make changes in this life.
Cualesquiera sean tus sentimientos después, ten confianza en Él; por mucho que sea aquello que no alcances a comprender todavía, cuenta con Él.
Whatever your feelings may be after this, trust in him; however much there might be that you still fail to understand, count on him.
Solamente ten confianza en Mí y Yo te enseñaré lo que es posible cuando no dejas que las limitaciones de tu mente se interpongan.
Just put your trust in Me, and I will show you what is possible when you do not let the limitations of your mind get in the way.
Ten confianza en aquella prolongada preparación que se te fue dada.
Have trust in that lengthy preparation you were given.
Ten confianza en lo que te gusta hacer.
Have confidence in what you love to do.
Ten confianza en ti y en mí.
Have confidence, in yourself and in me.
Palabra del día
el mago