tempranero

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

James no es una persona tempranera.	James isn't a morning person.
Yo soy tempranera y amo levantarme con los pájaros y mirar el mundo entero despertarse.	I'm an early riser and love to get up with the birds and watch the whole world wake up.
Uno parece un duende perverso, mientras el otro tiene la promesa tempranera de llegar a ser un Cowley o un Pascal.	The one seems a perverse goblin, while the other has the early promise of a Cowley or a Pascal.
Esta fuga tempranera del imperialismo colonialista francés fue para nuestro pueblo una victoria sobre las fuerzas de opresión y explotación extranjeras.	This headlong flight of French colonial imperialism was a victory for the people over the forces of oppression and exploitation.
Sin árboles nuevos, el bosque de encino desaparecería eventualmente, y sería substituido por otras especies de árboles o por una etapa tempranera de la sucesión, con pastos y arbustos.	Without new trees the oak forest would eventually disappear and be replaced by other kinds of trees or an earlier stage of succession with grasses and shrubs.
Si el contenido y los efectos posteriores de las ECMs hubieran permanecido constantes antes y después de 1975, esta tempranera investigación de la ECM hubiera podido ser considerada aplicable a las ECMs ocurridas más recientemente.	If the content and aftereffects of NDEs remained constant before and after 1975, this earliest NDE research may be considered applicable to NDEs occurring more recently.
Como reflección del desempeño de la bolsa de valores, el comportamiento de FANG puede representar una señal tempranera de la confianza global en los mercados financieros y hasta de la economía en si.	This concentrated reflection of market performance can further signal an early assessment of confidence in global financial markets, and even the economy itself.
Por la tanto, es esencial que el apoyo y el consentimiento incluso es esta etapa tempranera, surja de un entendimiento claro por parte de la esposa y el aspirante.	Therefore, it is essential that support and consent, even at this early stage of discernment, arise from an informed understanding on the part of both the aspirant and his wife.
Escalada, que no fue tomado en cuenta por el técnico Gustavo Quinteros en el rol titular, ingresó por del defensa paraguayo Fernando Giménez debido a una lesión tempranera al minuto 5 del primer tiempo.	Escalada, who was not considered by the coach, Gustavo Quinteros, in the main role, entered instead of the Paraguayan defense, Fernando Giménez, due to an early injury at the minute 5 of the first time.
Y, a pesar de que los Spurs tomaron la ventaja tempranera en su casa temporal, (por conducto de Dele Allí) el United se negó a arrodillarse y contraatacó para sacar la victoria con goles de Alexis Sánchez y Ander Herrera.	And at Wembley, despite Spurs taking an early lead on their own temporary home ground, the Reds refused to buckle and hit back for a famous win with goals from Alexis and Ander Herrera overturning Dele Alli's opener.
Pero para nosotros eso era un poco mucho y ya cansados del clima gris hicimos una parada más tempranera en el Stillwater State Park.	But for us that was a bit too much and tired of the grey weather, we made a stop earlier at Stillwater State Park.
Después de sufrir una tempranera derrota en noviembre frente a los Saints de Nueva Orleans, varios jugadores de los Rams dijeron que la presión de completar una temporada perfecta había terminado.	After suffering an early-November loss to the New Orleans Saints, several Rams players said they were relieved that the pressure to complete a perfect season was over.
Es Tempranera también porque esta versión todavía no está terminada.	Early also because this version is not finished yet.
La denomino como Tempranera porque deseo mantener una fase beta de pruebas durante más tiempo, para recibir suficientes feedbacks para conocer y corregir problemas si existen antes de que se auncie la versión final.	Early, because I want to test a longer beta phase, where I hopefully get enough feedback to catch and fix issues if they exist and before the final version is released.