temor

fear

Por temor a que Kai renunciara y se uniera a nosotros.	For fear that Kai might give up and join us.
Tu temor a que ya hayas perdido tu lucha.	Your fear that you have already lost your struggle.
No dejen la mercancía por temor a la policía o de otra pandilla.	Don't leave the goods behind fearing police or the other gang.
Es mejor que registres esta carta por temor a que se pierda.	You had better get this letter registered for fear it should be lost.
Sintoniza, descarga y comparte sin temor a ninguna limitación de datos o de velocidad.	Stream, download, and share without fearing any data cap or speed limit.
Toda mi vida he vivido con temor a otras personas.	All my life I've lived in fear of other people.
El temor a una epidemia mundial de gripe aviar es real.	The fear of a global avian flu epidemic is real.
No puedes vivir con temor a cometer un error.	You can't live in fear of making a mistake.
Ella se sentó quieta por temor a despertar al bebé.	She sat still for fear of waking the baby.
Durante casi cuatro años, por el temor a la policía.	For nearly four years, being threatened by the police.
Existe igualmente un temor a los productos químicos de todo tipo.	There is also a fear of chemicals of all types.
Todos tienen temor a algo, a alguien, en algún momento.	Everyone is afraid of something, or someone, at some time.
Lo dijo en un susurro, con temor a ofenderme.	He said it in a whisper, fearful of offending me.
Si lo es, no tengamos temor a nuestra misión.	If it is, let's not be afraid of our mission.
Durante casi cuatro años, por el temor a la policía.	For nearly f our years, being threatened by the police.
No miré demasiado tiempo para temor a que pudiera verme.	I didn't look too long for fear they might see me.
Los gatos gruñen y bufan para generar temor a sus adversarios.	Cats growl and snort to scare away their adversaries.
Muchos, por temor a llegar tarde, entran al hospital con antelación.	Many, fearing to be late, fall to the hospital in advance.
Tu moneda es el temor a la guerra.	Your currency is the fear of war.
Por temor a que Kai renunciara y se uniera a nosotros.	For fear that kai might give up and join us.