temer

Todos los muchachos temieron excepto Mahaveera que la tomó afuera.	All the boys feared except Mahaveera who took it outside.
Ellos temieron hacerlo, y ésta fue su destrucción.	They feared to do so, and this was their undoing.
Y lo que ellos nunca temieron los consumirá.	And what they never feared will consume them.
Porque lo que ellos temieron vendrá sobre ellos.	For what they feared will come upon them.
Los leprosos clamaban por Él y nunca temieron alcanzarlo.	Lepers cried out to Him and were never afraid to reach out.
Muchos miembros del Congreso temieron que ellos también fueran investigados.	Many members of the Colombian Congress feared that they, too, would be investigated.
Los expertos en SEO temieron particularmente las actualizaciones Panda y Penguin.	Panda and Penguin were especially feared by SEO experts.
Sin embargo sus corazones no temieron en lo más mínimo.	But their hearts were not shaken at all.
Unos pocos delegados temieron, sin embargo, que se estuviera perdiendo una oportunidad.	However, a few delegates feared this might be a missed opportunity.
Ni amaron grandemente ni temieron grandemente a estas divinidades de su propia creación.	They neither greatly loved nor greatly feared these divinities of their own creation.
Muchos lo aceptaron, otros tantos callaron y todos, absolutamente todos, temieron.	Many accepted it, many others remained silent and everyone, absolutely everyone, was afraid.
Le oyeron a los espías incrédulos y temieron entrar en la tierra prometida.	They listened to the unbelieving spies and feared to go into the promised land.
Y los hombres temieron mucho.	And the men were very much afraid.
Así se entristecieron y dudaron, esperaron y temieron, durante seis largos y lóbregos días.	Thus they sorrowed and doubted, hoped and feared, for six long, gloomy days.
Y temieron y salieron y dijeron a todas las personas que Zacarías fue asesinado.	And they feared, and went forth and told all the people that Zacharias was slain.
Cuando oyeron la nueva de su resurrección, temieron la ira del pueblo.	When they heard the report of His resurrection, they feared the wrath of the people.
No teníamos nada igual y creo que nos temieron un poco.	We had nothing of the same effort. And I think they frightened us quite a bit.
Muchos lo supieron. Muchas lo temieron.	Many knew about it and many feared it.
¿No temieron confiar en él?	Not afraid to trust him?
Y aquellos hombres temieron sobremanera, y le dijeron: ¿Por qué has hecho esto?	Then were the men exceedingly afraid, and said unto him, Why hast thou done this?