temerario

rash

El precio de un comportamiento temerario es alto, doloroso e inevitable.	The price for reckless behavior is high, painful and inevitable.
Este acercamiento es más temerario y no poco dramático.	This approach is more reckless, and not a little dramatic.
Pero cada experiencia no tiene por qué ser un temerario.	But every experience doesn't need to be a reckless one.
Parece que esta vez mi plan fue demasiado temerario.	Looks like this time my plan was way too reckless.
Quinto tiene sus defectos, pero es leal y temerario.	Quintus has his faults, but he is loyal and fearless.
La invitación, segundo deber de justicia, para retraer este juicio temerario.	The invitation, second duty of justice, to retract this rash judgment.
Bueno, si ese es el caso, tenemos un temerario.	Well, if that's the case, you got a daredevil.
Era valiente pero nunca temerario; prudente, pero nunca cobarde.	He was courageous but never reckless; prudent but never cowardly.
Pero, había una fiesta para temerario y extravagante hermano menor.	But, there was a feast for his reckless and extravagant younger brother.
La brecha creada por el discurso temerario de Roboam resultó irreparable.	The breach created by the rash speech of Rehoboam proved irreparable.
Bueno, si ese es el caso, tenemos un temerario.	Well, if that's the case, you got a daredevil.
Era tan intrigante que Jace decidió hacer algo temerario.	It was intriguing enough that Jace decided to do something reckless.
Ése es el precio que paga por ser temerario.	That's the price you pay for being fearless.
No, este no es el momento para ser temerario.	No, this isn't the time to be reckless.
Su valor era magnífico, pero nunca fue temerario.	His courage was magnificent, but he was never foolhardy.
Ellos todavia me quieren aun si no soy un temerario.	They'll still love me even if I'm not a daredevil.
Moisés era un hombre temerario y enérgico a los cuarenta años.	Moses was a brash and energetic man at forty.
Estaba desesperado por el hambre y temerario por la miseria.	He was desperate with hunger, and reckless with misery.
Era valiente, pero jamás temerario; prudente, pero nunca pusilánime.	He was courageous but never reckless; prudent but never cowardly.
El Dragón de Metal es un temerario que no pica sus palabras.	The Metal Dragon is a daredevil who doesn't mince his words.