temer

to fear

Si la vida es un sueño, mejor teme el despertar.	If life is a dream, better you dread the waking.
El hermano de la cantante teme por su destino.	The brother of the singer is afraid for her destiny.
Señor, la gente ahí fuera teme por sus vidas.	Sir, the people out there are scared for their lives.
España es rica, pero teme por su poder político.	Spain is wealthy, but fears for its political power.
Gibbs terminó la conversación diciendo que Jeezy le teme.	Gibbs ended the conversation by saying that Jeezy is afraid.
Salmo 25:12 ¿Quién es el hombre que teme al Señor?	Psalm 25:12 What man is he that feareth the Lord?
Es lo que mi esposa más teme en el mundo.	It's the thing my wife fears most in this world.
Suena como que alguien teme un poco de saludable competencia.	Sounds like someone's afraid of a little healthy competition.
El que teme no es hecho perfecto en el amor.	The one who fears is not made perfect in love.
Chávez teme ser derrotado en su aspiración a la reelección.	Chávez fears being defeated in his aspirations to re election.
La oscuridad teme un mayor nivel de participación por nuestra parte.	The dark dreads a higher level of involvement on our part.
Sé que a veces teme por su familia, su esposa.	I know you're sometimes scared for your family, your wife.
Bueno, el 22,2% de la población le teme a los doctores.	Well, 22.2% of the population is afraid of doctors.
Un abogado teme al juez y sus clientes.	A lawyer is afraid of the judge and his clients.
Sin embargo, Pérez teme por su integridad física. (AV)	However Perez fears for his physical integrity. (AV)
El varón, sin el equilibrio femenino, le teme a todo.	The male, without the female balance, is afraid of everything.
Y esa persona teme que Emily esté sobre ellos.	And that person is afraid that Emily is onto them.
En este juego usted es gángster – héroe, que doesn't nada teme.	In this game you are gangster–hero, who doesn\'t afraid anything.
Es esta polarización lo que la clase dominante teme con razón.	It is this polarisation that the ruling class rightly fears.
¿Quién es este peligroso hombre al que tanto teme Washington?	Who is this dangerous man that Washington fears so much?