tema de la semana
- Ejemplos
El tema de la semana es análisis del arte. | The theme of the week is analysis of art. |
El tema de la semana es... Dime, ¿qué es? | This week's theme is... Tell me, what is it? |
Este ha sido el tema de la semana. | That has been the flavour of the week. |
¿Están listos para descubrir cual será el tema de la semana? | So you ready to find out the theme for this week? |
El tema de la semana es... | The theme of the week is... |
El tema de la semana es... | The theme of the week is... |
¿Llevando hacia adelante el tema de la semana? | Looking forward to the theme week? |
Michael Clayton (tema de la semana). | Master and Commander (Tema de la semana). |
El tema de la semana, tal y como se expresa en Cardiff, es "acerquemos Europa a los pueblos». | The theme of the week, as expressed in Cardiff, is 'let's bring Europe to the people' . |
El tema de la semana fue la intersección entre la teoría y la práctica en la realización de la danza. | The theme of the week was the intersection between theory and practice in dance making. |
No se olviden de seguirnos por Twitter para que puedan ver el próximo tema de la semana. | Don't forget to follow us on Twitter to get the next challenge delivered directly to your feed. |
Para nuestro siguiente tema de la semana en Flickr Friday, queremos hacer nuevamente algo con un poco más de técnica. | For the new Flickr Friday theme for this week we wanted to get a bit more technical again. |
Cada sesión incluye una charla sobre el tema de la semana, que puede presentarse en persona o por medio de un video. | Each session includes a talk on the week's topic, which can be delivered in person or watched on video. |
Para compartir y disfrutar más de sus entradas, sígannos por Twitter y prepárense para nuestro próximo tema de la semana. | To share and enjoy more of your submissions, follow us on Twitter. Get ready and be prepared for next week's theme. |
Moviéndonos desde la orilla de las aguas hasta el aire, el nuevo tema de la semana en Flickr Friday es #TheBirds (Los Pájaros). | Moving from the waterfront up into the air, the new Flickr Friday theme for this week is #TheBirds. |
Puntos de venta en el Kuban las escuelas se han convertido en el principal tema de la semana para zonas urbanas y los medios de comunicación regionales. | Outlets in the Kuban schools have become the main theme of the week for urban and regional media. |
Así que el tema de la semana es credibilidad Y los retos de esta semana serán sobre Tomar al personaje, la emoción y la historia. | So this week's theme is believability, And this week's challenges are gonna be all about Taking on character, emotion, and story. |
Haga crecer su lista conOpt-Ins Siguiendo el tema de la semana pasada, email marketing autorizado (opt-in), hoy vamos a discutir las formas de alentar a los usuarios a suscribirse. | Following the topic from last week, opt-in email marketing, today we'll discuss ways to encourage users to subscribe. |
Esta modalidad es útil cuando usted quiere que cada estudiante empiece una discusión sobre, digamos, sus reflexiones sobre el tema de la semana, y que todos los demás le respondan. | This is useful when you want each student to start a discussion about, say, their reflections on the week's topic, and everyone else responds to these. |
Muchos de ellos trajeron sus propios pinceles, cada uno intentó plasmar de forma personal, su sentimiento sobre el tema de la semana en Mazara del Vallo: La Paz y la Solidaridad. | Everyone tried to express, in a unique way, their feeling about the theme of the week in Mazara del Vallo: Peace and Solidarity. |
