According to the tellers, they weren't interested in money. | Según los cajeros, no estaban interesados en el dinero. |
Let's try to figure out the tellers and the guard. | Tratemos de determinar a los cajeros y el guardia. |
The net result was more branches and more tellers. | El resultado neto fue más sucursales y más cajeros. |
Own manufacture of machines of parking (barriers, retailers, tellers, etc.) | Fabricación propia de maquinas de parking (barreras, expendedores, cajeros, etc.) |
You're gonna take a look at all the tellers. | Vas a echar un vistazo a todas las cajas. |
Now, Three and Four, they do the tellers. | Ahora, Tres y Cuatro, ellos hacen los cajeros. |
The change also brought layoffs for secretaries, tellers and bookkeepers. | El cambio provocó también el desempleo de secretarias, cajeros y contadores. |
When counting cash, tellers must be careful not to make errors. | Cuando cuentan efectivo, los cajeros deben ser cuidadosos para no cometer errores. |
It presents/displays Opteva, the new generation of automatic tellers. | Email Diebold Presenta Opteva, la nueva generación de cajeros automáticos. |
I should also like to thank the tellers for their assistance. | También deseo dar las gracias a los escrutadores por su asistencia. |
I can take care of one of the tellers. | Yo me puedo encargar de una de las cajeras. |
But those tellers were doing somewhat different work. | Pero esos cajeros estaban haciendo un trabajo algo diferente. |
The tellers are the same as for the election of the President. | Los escrutadores son los mismos de la elección del Presidente. |
We can all be the tellers of our own stories. | Podemos ser los narradores de nuestras historias. |
The representatives of Japan and Peru served as tellers. | Los representantes del Japón y el Perú cumplen la función de escrutadores. |
It can still be difficult for truth tellers. | Puede todavía ser difícil para las cajas de la verdad. |
It presents/displays Opteva, the new generation of automatic tellers. | Diebold Presenta Opteva, la nueva generación de cajeros automáticos. |
Develop a good relationship with local bank tellers. | Desarrolla una buena relación con los cajeros de los bancos locales. |
I thank the tellers for their assistance. | Doy las gracias a los escrutadores por su ayuda. |
I call on the tellers to proceed to the ballot boxes. | Pido a los escrutadores que se acerquen a las urnas. |
