tell you a story

Let me tell you a story about a little boy.
Déjame contarte una historia acerca de un pequeño niño.
Let me tell you a story about media and revolution.
Déjenme contarles una historia sobre medios y revolución.
I got to tell you a story about your dad.
Tengo que contarles una historia acerca de su padre.
I'll tell you a story and then to the bed.
Te contaré un cuento y luego a la cama.
Let me tell you a story, if you don't mind.
Déjame contarte una historia, si no te importa.
I'd like to tell you a story about me mountain-climbing.
Me gustaría contarte una historia sobre mí, en el alpinismo.
Later, I'll tell you a story about Vaijanti Mala.
Más tarde, te contaré una historia sobre Vaijanti Mala.
Hey, do you mind if I tell you a story?
Oye, ¿te importa si yo te cuente una historia?
Let me tell you a story about a Spaniard named Vazquez.
Déjeme contarte una historia sobre un español llamado Vázquez.
Look, just let me tell you a story about my client, okay?
Solo déjame contarte una historia acerca de mi cliente, ¿vale?
As I said, you asked me to tell you a story.
Como dije, usted me pidió que le contara una historia.
Let me tell you a story about a worse deception still.
Déjame contarte una historia sobre un engaño aún peor.
I'll tell you a story about a guy from my hood.
Te contaré una historia Acerca de un tipo de mi vecindario.
Let me tell you a story that might make you feel better.
Déjame contarte una historia que podría hacerte sentir mejor.
I will tell you a story of the king and his palace.
Te contaré una historia del rey y su palacio.
Let me tell you a story about a traveler from another world.
Déjenme contarles una historia acerca de un viajero de otro mundo.
Let me tell you a story about a Spaniard named Vazquez.
Deja que te cuente una historia sobre un español llamado Vázquez.
The master is talking to his disciples: Let me tell you a story.
El maestro está hablando con sus discípulos: Déjenme contarles una historia.
We are going to tell you a story of yoga.
Vamos a contar un cuento de yoga.
Let me tell you a story about the founder of this great program.
Permítanme contarles la historia del fundador de este maravilloso programa.
Palabra del día
embrujado