- Ejemplos
You don't have to tell everybody about your phobias. | No tienes por qué contarle a todos tus fobias. |
Cancel school today or we tell everybody about this. | Cancela las clases o le contamos esto a todo el mundo. |
Come clean, or we'll tell everybody about your mistress. | Di la verdad o le diré a todo el mundo lo de tu amante. |
There's no sense belonging to a secret group if you tell everybody about it. | No sirve pertenecer a un grupo clandestino si lo dice. |
We have to tell everybody about it. | Se lo tengo que decir a todos. |
A. I wanted to tell everybody about it. | Quería hablarle de ello a todo el mundo. |
I always tell everybody about you. | Siempre hablo con todos de ti. |
Don't worry, I'll tell everybody about it. | Por cierto, además se lo contaré a todos. |
So instead, go and tell everybody about the spiritual experience you have had! | De modo que en su lugar, ¡vayan y cuéntenle a todos acerca de la experiencia espiritual que han tenido! |
You get up here and double bounce me, or I'll tell everybody about this place! | ¡Sube aquí arriba y salta conmigo o le hablaré a todo el mundo de este sitio! |
Don't tell everybody about the track! | ¡No le digas a todos! |
He'll tell everybody about us! | Les dirá a todos sobre nosotros. |
When he discovered the Chairman and his vision of a new society, he went out to tell everybody about it. | Cuando conoció al presidente Avakian y su visión de una nueva sociedad, fue a decírselo a todos. |
Compete with friends, hit the records and tell everybody about it in the online highscore! | Compite con amigos, ir a las discos y decirle a todo el mundo acerca de ello en la puntuación más alta en línea! |
As we could provide a solution and answer to any person on earth I would tell everybody about the Idaki counseling courses and our concert activities. | Como podíamos proveer una solución y respuesta a cualquier persona en tierra contaría a cada cual acerca de los cursos de asesoramiento de Idaki y nuestras actividades concertantes. |
We want to tell everybody about all the success stories and the advantages of the existing BRT systems in order to increase the popularity of BRT as a particularly economically-efficient mode of transport. | Queremos difundir la historia de éxitos y las ventajas de los sistemas BRT existentes para dar a conocer BRT como medio de transporte especialmente rentable. |
Return to the airport for your transfer back to San José or wherever your home city is, say goodbye to your guatemalan friends, and tell everybody about your great adventure in Guatemala with Elemento Natural. | Retorno al aeropuerto para regresar a San José o cualquiera que sea tu ciudad de residencia, decirle adiós a nuestros amigos guatemaltecos, y contarle a todos sobre la gran aventura que vivimos en Guatemala con Elemento Natural. |
In fact because it is the order of Sri Caitanya Mahaprabhu that all devotees, even the neophytes, tell everyone they meet about Krishna, if we don't tell everybody about Krishna, we are committing the offense of disobeying Lord Caitanya. | De hecho porque es la orden de Sri Caitanya Mahaprabhu que todos los devotos, aun los neófitos, digan a todos ellos lo que conocen sobre Krishna, si no decimos a todos acerca de Krishna, estamos cometiendo la ofensa de desobedecer al Señor Caitanya. |
Tell everybody about your new friends. | Dile a todo el mundo acerca de sus nuevos amigos. |
Tell everybody about the great diversity of cultures you experienced. | Dile a todo el mundo acerca de la gran diversidad de culturas que experimentaste. |
