telex release
- Ejemplos
Buyer pay the balance after seeing copy of B/L, Seller arrange telex release or send original documents to Buyer. | El comprador paga el saldo después de ver la copia de B / L, el Vendedor arregla la liberación del télex o envía los documentos originales al Comprador. |
The stamp 'Surrendered' and 'Telex Release' are the same meaning in the worldwide forwarder delivery. | El sello 'Surrendered' y 'Telex Release' son el mismo significado que en la entrega promotor de todo el mundo. |
Excepted from the rule is the simplified procedure, avoiding the need for issuance and delivery of the originals of the B/L (see Telex Release). | Existe, por lo tanto, un procedimiento simplificado que no requiere ni emisión, ni entrega de los conocimientos originales (véase Telex Release). |
Shippers must notify their consignees well in advance and ensure that the consignees have proper documents (Original Bill of Lading or Telex Release or Waybill) at least 3-4 working days prior to the arrival of shipment at Jeddah. | Los remitentes deben notificar con antelación a sus destinatarios y asegurarse de que los destinatarios tengan documentos apropiados (conocimiento de embarque original o liberación de télex o hoja de ruta) por lo menos 3-4 días laborables antes de la llegada del embarque a Jeddah. |
