teletypewriter
- Ejemplos
With the invention of the teletypewriter, telegraphic encoding became fully automated. | Con la invención del teletipo, se automatizó totalmente la codificación telegráfica. |
Those who use a telecommunications device for the deaf (TDD) or a teletypewriter (TTY), should call 1-877-576-7734. | Quienes usan un dispositivo de telecomunicaciones para los sordos (TDD) o teletipo (TTY), deben llamar al 1-877-576-7734. |
TTY is an abbreviation for teletypewriter, also known as a text telephone or a telecommunication device for the deaf (TDD). | TTY es la abreviatura de teletipo, también denominado teléfono de texto o dispositivo de telecomunicación para personas con discapacidad auditiva (TDD). |
Others may prefer to contact your agency by typing on a T-T-Y (teletypewriter or text telephone) device connecting through their phone line. | Otras podrían preferir comunicarse con su agencia escribiendo en un dispositivo T-T-Y (teleimpresor o teléfono con texto) conectado a través de su línea telefónica. |
If you are using a teletypewriter and there is not a TTY number listed, please call the Illinois Relay at 1-800-526-0844. | Si usa un teletipo (TTY) y no hay un número TTY anotado, por favor llame al número de Retransmisión de Illinois al 1-800-526-0844. |
TRS permits persons with a hearing or speech disability to use a teletypewriter (TTY) or other device to place and receive telephone calls. | El sistema TRS permite a personas con discapacidades auditivas o del habla usar un teletipo (TTY) u otro dispositivo para efectuar y recibir llamadas telefónicas. |
A telephone call using a voice or teletypewriter device is currently the only reliable and regulated way to contact 9-1-1. | Una llamada telefónica usando un dispositivo de voz (es decir un teléfono) o teletipo es actualmente la única manera confiable y regulada de ponerse en contacto con el 9-1-1. |
For example, New England Telephone Relay Services are available at any time of day, to any Massachusetts resident with a teletypewriter (TTY) or a computer. | Por ejemplo, los servicios de New England Telephone Relay Services son disponibles a qualquier hora del día, y a qualquier residente de Massachusetts que tenga un teletypewriter (TTY) o un ordenador. |
A tax household may include a spouse and/or dependents. TTY: A TTY (teletypewriter) is a communication device used by people who are deaf, hard-of-hearing, or have severe speech impairment. | TTY:Un TTY (teletipo) es un dispositivo de comunicación utilizado por las personas que son sordas, no escuchan bien o que tienen dificultades del habla graves. |
Your mobile operator or hardware manufacturer can choose not to include support for TTY (also known as a teletypewriter, text telephone or a telecommunication device for the deaf). | Tu operador de telefonía móvil o el fabricante del hardware pueden elegir no incluir compatibilidad con TTY (también conocido como teletipo, teléfono de texto o dispositivo telefónico para personas con discapacidades auditivas). |
To report a dangerous product or a product-related injury, call CPSC's Hotline at (800) 638-2772 or CPSC's teletypewriter at (800) 638-8270. | Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con algún producto, llame a la línea de atención telefónica de la CPSC, (800) 638-2772, o al teletipo de la CPSC, (800) 638-8270. |
To report a dangerous product or a product-related injury, call CPSC's Hotline at (800) 638-2772 or CPSC's teletypewriter at (800) 638-8270. | Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite el sitio: SaferProducts.gov, llame a la línea directa de CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para personas con problemas auditivos o del habla. |
Luisa had studied typing and typed quickly on the teletypewriter. | Luisa había estudiado mecanografía y tipeaba rápido en el teletipo. |
Speech and hearing-impaired customers in the U.S. can easily communicate with Avis through a special device called a Teletypewriter or Telecommunications Display Device (TTY / TDD). | Los clientes con impedimentos auditivos o del habla que estén en los EE.UU. se pueden comunicar rápidamente con Avis a través de un dispositivo especial denominado Teletipo o Dispositivo de pantalla de telecomunicaciones (TTY/TDD). |
To report a dangerous product or a product-related injury, call CPSC's hotline at (800) 638-2772 or CPSC's teletypewriter at (800) 638-8270, or visit CPSC's web site at www.cpsc.gov. | Para reportar un producto peligroso o una lesión ocurrida a causa de un producto de consumo, llame a la línea de urgencia gratuita de la CPCS al 800-638-2772, mande un teletexto al número (TTY) 800-638-8270 o visite la página Web de la CPSC www.cpsc.gov. |
