telephone

Were you thinking of telephoning Professor Ludwig in the morning?	¿Ha pensado en llamar al profesor Ludwig por la mañana?
The emergency services can be contacted by telephoning 999.	Se puede contactar a los servicios de emergencia llamando al 999.
There's nothing wrong with a man telephoning his ex-wife.	No tiene nada de malo llamar a tu ex esposa.
But I cannot stand all this telephoning.	Pero no puedo soportar todos estos llamados.
What would happen if they start telephoning you?	¿Qué pasa si también empiezan a llamarte?
This can be done by checking the statements issued or telephoning the relevant institution.	Esto puede hacerse revisando las declaraciones emitidas o llamando a la institución correspondiente.
Effective telephoning in English E-mail and other office correspondence (e.g.	Inglés eficaz en la comunicación telefónica Correo electrónico y otra correspondencia de la oficina (Ej.
I wanted to do some telephoning.	Yo quería hacer algunas llamadas telefónicas.
Isn't it rather late to be telephoning people?	¿No es tarde para llamar por teléfono?
Even telephoning and TV viewing becomes a challenge.	Incluso hablar por teléfono y ver la televisión se convierten en una dificultad.
And when I got there, I heard him telephoning, so I waited.	Cuando llegué allí estaba hablando por teléfono. Así que esperé.
Again, the tenant felt intimidated and stopped telephoning the police.	Una vez más el fieltro del arrendatario intimidó y paró el llamar por teléfono del policía.
We got a lot of telephoning to do.	Hay que hacer muchas llamadas.
Look, we should be telephoning the police.	Deberíamos llamar a la policía.
There are no problems telephoning from Turkey to Germany and from Germany to Turkey.	Telefonear de Turquía a Alemania y de Alemania a Turquía no presenta problemas.
I wanted to do some telephoning.	Quería hacer unas llamadas.
Maybe, Sergeant, you could do a little telephoning?	Tal vez, Sargento, pueda hacer algunas llamadas.
Well, I don't mind telephoning.	Eso es lo que pensé, milord. Bueno, no me importa telefonear.
There are no problems telephoning from Turkey to Germany and from Germany to Turkey.	Teléfono Telefonear de Turquía a Alemania y de Alemania a Turquía no presenta problemas.
The situation is no different from the reader telephoning a friend overseas.	La situación no es diferente a otra en donde el lector telefonea a un amigo en el extranjero.