telemático

Diccionario
Ejemplos

Dr. Justo Carracedo [UPM] – Posibilidades del voto telemático en la democracia digital.	Dr. Just Carracedo [UPM]–Possibilities of electronic voting in digital democracy.
Palabras llave: telefonía en México; desarrollo telemático; planeación pública de las telecomunicaciones.	Palabras llave: telephony in Mexico; telematic development; public telecommunication planning.
El dinero nominativo telemático puede circular más rápidamente.	The telematic nominal money may circulate more quickly.
Acceso a ITW (Canal Web para intercambio telemático de archivos)	Access to ITW (Internet channel for electronic file exchange)
El mercado telemático regional no solo demuestra un crecimiento constante.	The regional telematics market is not only growing.
En otras marcas de vehículos, el sistema telemático puede instalarse posteriormente.	The telematic system can be fitted retroactively into other brands of vehicles.
EcoScope es un foro telemático que se ocupa de cuestiones medioambientales.	EcoScope is a telematic forum concerning environmental issues.
Todos los componentes técnicos pueden controlarse de forma permanente mediante el sistema telemático.	All technical components can be monitored constantly via the telematics system.
Alvaro Molinero: ingeniero telemático en el departamento de I+D de Teldat.	Alvaro Molinero: Telematics Engineeer in the Teldat R&D Department.
¿Puedo conectar mi sistema telemático a Drive & Save® de UTA?	Is it possible to connect my telematics system to UTA Drive & Save®?
Sistema telemático Doosan Connect (3 años incluidos)	Doosan connect telematic system (3 years included)
Scania Zone es una función adicional para el sistema telemático Scania Fleet Management.	Scania Zone is an additional feature of the Scania Fleet Management telematics system.
Permite el envío telemático del documento para el receptor en forma automática.	It enables the telematic sending of the document for the recipient on an automatic basis.
Manual de uso para el intercambio telemático de archivos con el Banco de España (120 KB)	User manual for telematic file sharing with Banco de España (120 KB)
Cyberbank – Banco telemático para todos los medios de comunicación;	Cyberbank - Bank data transmission for all the mass media;
Alternativamente, ETA también puede utilizarse directamente a través de una conexión con el sistema telemático del camión.	Alternatively, ETA can also be used directly via a connection to the truck's telematics system.
Tras eliminar las encuestas incompletas, se recogieron 652 encuestas válidas a través de este método telemático.	After eliminating incomplete surveys, 652 valid surveys were examined through an electronic method.
Navitoring La conferencia anual se organiza especialmente para los desarrolladores y los fabricantes de software y hardware telemático.	Navitoring The annual conference of telematics software and hardware developers and manufacturers.
La solución de Cognizant integra un servicio telemático para captar datos que se originan en los motores del fabricante.	Cognizant's solution integrates a telematics service to capture data originating in the manufacturer's engines.
La simple puesta en marcha de un sistema monetario telemático permite poner remedio a todos estos inconvenientes.	The simple introduction of a telematic money system allows to amend all these problems.