telegestión
- Ejemplos
Las luminarias GL2 Compact pueden integrar un sistema de telegestión. | The GL2 Compact luminaires can integrate a remote management system. |
Se realiza mediante una tarjeta sin contacto (tecnología RFID) o telegestión. | Using either a contactless smart card (RFID technology - ISO standard) or teleprocessing. |
Adicionalmente, disponemos de un servicio de telegestión, es decir, de asistir su instalación a distancia. | Additionally, we have a remote management service, i.e., for assisting with your installation remotely. |
Puede incluir un sistema de telegestión o dimming, así como opcionalmente un protector contra sobretensiones. | It can include a remote management or dimming system as well as an optional surge protector. |
La iluminación dispone de sistema de telegestión, por lo cual es posible la reducción de niveles en horas de baja ocupación. | The lighting system features remote management, making it possible to reduce levels during periods of low occupancy. |
Está equipada con led y puede ofrecer diferentes opciones de regulacióny telegestión para una drástica reducción del consumo de energía. | It is equipped with LEDs and can offer various dimming and remote management options for a dramatic reduction in energy consumption. |
La telegestión responde a las necesidades de vigilancia, de dirección y de control a distancia permanente y automatizado de instalaciones técnicas. | Remote management answers the need for permanent and automated surveillance, operation and remote control of technical installations. |
Su equipamiento con led y las variadas opcionesde regulación y telegestión se traducen en una importante reducción del consumo energético. | It is equipped with LEDs and various dimming and remote management options for a dramatic reduction in energy consumption. |
Al estar especialmente diseñado para entornos industriales es la solución ideal para los sistemas de telegestión, supervisión y automatización de las compañías energéticas. | This device is the ideal solution for the remote management, supervision and automation systems of energy companies. |
Arraiolos En Arraiolos, y por primera vez en portugal, un plan de iluminación led se combina con un moderno sistema de telegestión. | Arraiolos In Arraiolos, and for the first time in Portugal, an LED lighting scheme is combined with a modern remote management system. |
Todos los modelos ofrecen un grado de protección IP 66, pertenecen a la clase de aislamiento II y pueden alojar en su interior dispositivos de telegestión. | All models offer a IP 66 degree of protection, belong to insulation class II and can house remote control devices. |
El automáta de telegestión PERAX propone una gran diversidad de configuraciones con los módulos de extensión de Entradas/Salidas conectados mediante un bus de comunicación RS485. | The PERAX remote management automaton offers a large variety of remote Input/Output extension module configurations on an RS485 fieldbus. |
Más Arraiolos En Arraiolos, y por primera vez en portugal, un plan de iluminación led se combina con un moderno sistema de telegestión. | More Arraiolos In Arraiolos, and for the first time in Portugal, an LED lighting scheme is combined with a modern remote management system. |
Contabilidad de llamadas de Rivermine fue desarrollado en colaboración con una compañía con más de 25 años de experiencia en el sector de telegestión. | Rivermine Call Accounting was developed in conjunction with a company with well over 25 years of experience in the telemanagement industry. |
La completa solución de iluminación led para el Campus Schréder incluye la telegestión de todas las luminarias a través del sistema inalámbrico de control, Owlet. | The complete LED lighting solution for the Schréder Campus includes the remote management of all luminaires via the wireless Owlet control system. |
Implantación de un sistema de telegestión en la red de saneamiento que permitirá la gestión remota e inteligente de los diferentes vertidos, urbanos e industriales. | Implementation of a remote management system in the sanitation network, enabling remote and smart management of the different urban and industrial waste. |
Daikin cuenta con los más modernos sistemas de telegestión para controlar las condiciones de funcionamiento de las unidades y detectar a tiempo las anomalías que puedan surgir. | Daikin has the most modern tele-management systems to monitor the operating conditions of the units and identify in time any anomalies that could occur. |
Para la optimización y ahorro de agua para riego, se dispondrá de una estación meteorológica y de emisores de riego de alta eficiencia y telegestión de riego. | To optimize and save water for irrigation, there will be a weather station, high efficiency irrigation emitters and irrigation remote management. |
Los contadores a distancia pueden llegar ahorrar hasta un 10% de energía y funcionan mediante la telegestión que permite, entre otras cosas, leer los contadores a distancia. | Remote meters can save up to 10% energy and operate through remote management, which means meters can be read from a distance. |
La multinacional ha firmado un acuerdo con Samcla, líder español en la telegestión de sistemas de riego, para la comercialización exclusiva de sus productos en nuestro país. | The multinational has signed an agreement with Samcla, Spain's leading manufacturer of irrigation telemanagement systems, for the exclusive commercialisation of its products in Spain. |
