El telefono celular (Android / iOS) versión no requiere ninguna instrucción. | The mobile (Android/iOS) version doesn't require any instructions. |
Su telefono celular está apagado, no podría decirle ahora mismo, pero... | His cell phone is off, so I can't tell him immediately. |
¿Tienes un telefono celular? | Now do you have a cell phone? |
Por favor ingrese un telefono celular. | Message Please enter a message. |
Si su telefono celular no consigue funcionar en la India o no quiere que los costos adiconales de llamadas sean algo que le concierne, le ofrecemos la renta de teléfonos celulares y tarjetas Sim durante su visita. | If your phone doesn't get service in India or you just don't want to deal with the hassle of roaming, we offer mobile phones and sim-cards to rent during your stay. |
Luego de informar el evento, Copeland Trucking de Minneapolis -la empresa encargada del transporte- rastreó el telefono celular del conductor hasta una parada habitual de camiones en Hutchins, en las afueras de Dallas antes de que la señal desapareciera. | After informing of the missing truck, the Minneapolis-based company Copeland Trucking tracked the driver's cellphone to a truck stop outside of Dallas before the signal disappeared, scientists said. |
El único problema es que no tengo un teléfono celular. | The only problem is I don't have a cell phone. |
Solo necesito activar el GPS de su teléfono celular. | I just need to activate the gps on his cellphone. |
Hay un teléfono celular en el la callbox que funciona. | There's a cellphone at the callbox that works. |
Por favor, entregue su tarjeta, llaves y el teléfono celular. | Please hand over your card, keys and cell phone. |
BB levanta su teléfono celular con una sonrisa de funky. | BB lifts her cell-phone with a funky grin. |
Si tiene un teléfono celular, puede llamar ahora. | If you have a cellphone, you can call now. |
La policia ya me llamo a mi telefono celular, me hicieron preguntas. | The police have already called my mobile phone, asking me questions. |
¿No tienes telefono celular? | So you don't got no cell phone? |
Incluye acceso a internet, pero debes tener tu propio computador o telefono celular para acceder. | Internet access is available, but you will need to use your own computer. |
Elegante y practico diseño para su oido, garantiza que podra escuchar su música con un telefono celular de manera clara. | Stylish and practical design for your ear, it guarantees that you will hear your music with a cell phone clearly. |
Controlado con la digitación de una tecla desde su telefono celular (móvil) o desde cualquier teléfono de línea con DTMF (discado por tonos) activado. | Controlled with the press of a digit from your cell phone or from any regular phone with DTMF (tone dialing) activated. |
Por ejemplo, cuando ven a otras personas que frecuentemente salen a cenar o que cambian su telefono celular con frecuencia, se sienten incómodos por ello. | For example, when they see another person who dines out often or upgrades his cell phones often, they feel uncomfortable about it. |
Existen varios tipos de Detectores; algunos de los cuales emiten una voz de alerta cuando un telefono celular entra en el área donde el detector esta situado. | Various types of DETECTORS exist; some which broadcast a voice warning when a cell phone user enters an area where the detector is located. |
SI USTED MARCA 911 desde su telefono celular de Estados Unidos cuando esta en México, lo conectara al numero de Emergencias de México! | IF YOU DIAL 911 from your USA Cell Phone while in Mexico it WILL connect to Mexico Emergency help! |
