telecargar
- Ejemplos
Para poder leer estas informaciones, usted debe telecargar Adobe Acrobat. | To read this information you have to download Adobe Acrobat. |
Se puede telecargar también este folleto en formato pdf (8 páginas, 255KB) | This brochure can also be downloaded in pdf format (8 pages, 244KB) |
Si no puede leer los documentos en formato PDF, por favor telecargar Acrobat Reader. | If you cannot open PDF files, please download Acrobat Reader. |
Para telecargar el convenio 139, cliquear aquí. | To download ILC 139, click here. |
Se puede telecargar la información al formato Excel (Detalles en páginas 15, 16, 17 y 18) | You can also download informations to Excel (More details on pages 15, 16, 17 and 18) |
Para telecargar el acuerdo en inglés, cliquear abajo sobre Más Información. | For the agreement in English, see Related Information. For the Dutch version, click here. |
Ø Se puede telecargar la información al formato Excel (Detalles en páginas 15, 16, 17 y 18) | Ø You can also download informations to Excel (More details on pages 15, 16, 17 and 18) |
Si WMI no se instala sobre su ordenador, se puede telecargar presionando el botón wmi. | If WMI is not installed on your computer, download it by clicking on the WMI button. |
Jordan Romaric Brika aprovecha una pausa para mirar un curso que pudo telecargar en su teléfono. | Jordan Romaric Brika uses a break to watch a course that he's been able to download on his smartphone. |
Si el framework dotnet 2.0 no se instala sobre su ordenador,se peuede telecargar presionando el botón dotnet. | If the dotnet framework 2.0 is not installed on your computer, you can download it by clicking on the DOTNET button. |
Para cualquiera solicitud de acreditación, Por favor telecargar y leer con atención los documentos siguientes, y después inscríbase on-line haciendo clic aquí. | For any request concerning credentials, Please download and read carefully the following documents, and then register online by clicking here. |
Si Windows Instalación no se instala sobre su ordenador, se puede telecargar presionando el botón msi que corresponde a su sistema. | If Windows Installer is not installed on your computer, you can download it by clicking on the MSI button which corresponds to your system. |
Pueden entonces telecargar el programa de instalación del simulador de redes sobre nuestro espacio de telecargamiento, instalarlo y activarlo gracia a su fichero de licencia. | You can then download the installation program of the network simulator via the download page, install it, and finally activate it thanks to your license file. |
Este informe se puede telecargar (en inglés solamente) a partir del sitio Internet de la Fundación de la Commonwealth, así como la documentación que sirvió a la realización de este estudio. | The report can be downloaded (in English only) from the Commonwealth Foundation website. The primary research material can also be downloaded from the same site. |
Usted no obtiene ningún derecho de propiedad, título o cualquier otro interés en marcas registradas o derechos de autor propiedad de Mindcandy Studios™ al telecargar, copiar o al utilizar estos materiales de otra manera. | You do not obtain any ownership right, title, or other interest in Mindcandy Studios™ copyrighted materials or trademarks by downloading, copying, or otherwise using these materials. |
Si telecarga cualquier material de este sitio, usted está de acuerdo con expresar su conformidad con los términos de esta licencia como con cualquier indicación relativa a los materiales que desea telecargar. | If you download any materials from this site, you agree to be bound by these license terms as well as the specific guidelines related to the materials you wish to download. |
Para instalar GEOLIB® en un SmartPhone, basta telecargar la aplicación, instalarla, hacer desfilar las fotos de los miembros presentes en la red e iniciar una conversación, enviando instantáneamente un mensaje a otros miembros. | To install GEOLIB® on a SmartPhone, simply download and install the app, run through the photos of members present on the network and start a chat by instantly sending a message to another member. |
Este procedimiento permite a los internautas proteger la confidencialidad de las informaciones intercambiadas por la Net, cifrándolas con ayuda de programas, el más conocido de los cuales es el programa PGP (Pretty Good Privacy), que se puede telecargar gratuitamente en numerosos sitos. | This procedure allows internet-users to enjoy confidentiality when exchanging information on the Internet with the use of encryption software. the best known being PGP (Pretty Good Privacy), which can be freely downloaded from a number of sites. |
Para telecargar el folleto de la CSI, cliquear aquí. | For ITUC's pamphlet, see here. |
Para telecargar, el acuerdo en inglés, cliquear abajo. | For the Memorandum, click on Related Information. |
