- Ejemplos
Puede ser cortinas, almohadas o una tela escocesa brillante. | These can be curtains, pillows or a bright plaid. |
Esta tela escocesa HKliving está hecha de lino natural. | This HKliving plaid is made of natural linen. |
Esta hermosa tela escocesa HKliving es una verdadera adición a su interior! | This beautiful HKliving plaid is a true addition to your interior! |
Esta hermosa tela escocesa de HKliving es una verdadera adición a tu interior. | This beautiful HKliving plaid is a true addition to your interior! |
Esta tela escocesa HKliving está hecha de algodón a rayas con una parte posterior de lana. | This HKliving plaid is made of striped cotton with a fleece back. |
Esta tela escocesa Kolonia gris está hecha de algodón y tiene un tamaño de 180x130 cm. | This gray Kolonia plaid is made of cotton and has a size of 180x130cm. |
El borde más bajo de la tela escocesa debe ser horizontal y paralelo a la tierra. | The lower edge of the plaid should be horizontal and parallel with ground. |
Mod Podge es una popular marca de pegamento, que es fabricado por la tela escocesa. | Mod Podge is a popular brand of craft glue, which is manufactured by PLAID. |
La tela escocesa es pequeña. | The plaid is just small. |
No, no es la tela escocesa, es una alfombra! | No it is not plaid, it's a rug! |
Había mucha tela escocesa. | There was a lot of plaid. |
Cortinas de la tela escocesa de seda, ropa de cama sofisticada, y cómodos asientos lanzar un hechizo romántico en Venecia. | Plaid silk drapes, sophisticated bedding, and comfortable seating cast a romantic spell in Venice. |
Es la temporada de la tela escocesa! | Tis' the season for plaid! |
Esta hermosa tela escocesa HKliving es una verdadera adición a su interior! | HK-Living Plaid striped cotton This beautiful HKliving plaid is a true addition to your interior! |
Las sillas de ala, en tela escocesa verde salvia, ha una vuelta tamaño edredón hecho por Judy en colores complementarios solo para esta habitación. | The wing chairs, in sage green plaid, have a lap sized quilt made by Judy in complementary colors just for this room. |
Otro buen ejemplo de un patrón que es en realidad un conjunto de patrones es esta gran tela escocesa patrón de Doris Chan. | Another great example of a pattern that is really a set of patterns is this great plaid pattern by Doris Chan. |
Gracias a las numerosas flores, te sentirás como si estuvieras en un prado de flores veraniegas con nuestra tela escocesa de flores de doble cara. | Thanks to the many blossoms, you will feel like you're in a summery flower meadow with our double-face flower plaid. |
La tela escocesa se puede usar sobre la falda escocesa y la correa debe mantenerla en su lugar para que no se caiga. | The plaid can be worn over the kilt and the belt must hold it in place so that it does not fall off. |
Un irlandés pudo elegir para usar un brath en vez de una tela escocesa de la mosca; esencialmente la misma yarda cuadrada del paño pero doblada en un rectángulo, cubierta sobre el hombro izquierdo, y fijada con Kilmainham (broche penannular). | An Irishman might elect to wear a brath instead of a fly plaid; essentially the same square yard of cloth but folded into a rectangle, draped over the left shoulder, and pinned with a kilmainham (penannular brooch). |
Debes combinar esa falda de tela escocesa con una blusa simple. | You should twin that plaid skirt with a simple shirt. |
