tectonic plate

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Pacific tectonic plate is not as rigid as scientists believe, according to new calculations.	La placa tectónica del Pacífico no es tan rígida como creían los científicos, según nuevos cálculos.
Second, we are monitoring tectonic plate movements and the subsequent expansion of your ocean floors.	En segundo lugar, estamos monitoreando los movimientos de las placas tectónicas y la expansión subsiguiente de los pisos oceánicos.
All the imbalances are attached in ways that are related to the tectonic plate movements.	Todos los desequilibrios están unidos de un modo que se relaciona con los movimientos de las placas tectónicas.
These harmonic relationships are driven, not just by the tectonic plate movements, but also by solar activity.	Esas relaciones armónicas son manejadas no solo por los movimientos de las placas teutónicas, sino también por la actividad solar.
Ice ages, fault lines, volcanic zones and tectonic plate movements have all made their mark on New Zealand.	Nueva Zelanda está marcada por glaciaciones, fallas, zonas volcánicas y movimientos de las placas tectónicas.
The President must know that the Gulf of Mexico is in a region with increasing tectonic plate movement.	El Presidente debe saber que el Golfo de México es una región sometida a un creciente movimiento de las placas tectónicas.
The vast majority are located near areas of tectonic plate movement, known as ocean ridges.	La vasta mayoría de ellos está situada en la cercanía de áreas de movimiento de las placas tectónicas, conocidas como cordilleras submarinas.
If I remember ZT correctly, we have an inland plate not currently detected on the tectonic plate maps.	Si recuerdo correctamente lo dicho por ZetaTalk, tenemos una placa tectónica interior que no está actualmente detectada en los mapas de placas tectónicas.
The implementation of a geodesic network in north Algeria to monitor tectonic plate deformation using GPS stations was discussed.	Se examinó la creación de una red geodésica en Argelia septentrional para vigilar la deformación de la placa tectónica utilizando estaciones del GPS.
Will we notice the most geological activity at the margins of this plate before other tectonic plate activity commences?	Observaremos la mayor actividad geológica en los márgenes de esta placa antes que empiece la actividad en otras placas tectónicas?
So this is the system that I'm talking about, off the west coast. It's coincident with the tectonic plate, the Juan de Fuca tectonic plate.	Entonces a este sistema me refiero, sobre la costa oeste, coincide con la placa tectónica Juan de Fuca.
The tectonic plate shifts in the world's power structure now taking place are so huge that humanity may be liberated this autumn.	Los cambios de la placa tectónica en la estructura de poder del mundo que está teniendo lugar son tan grandes que la humanidad puede ser liberada este otoño.
This is one of the few places in the world where you can stand with one foot on one tectonic plate and one on another.	Éste es uno de los pocos lugares del mundo donde un puede poner un pie en una placa tectónica y otro en la otra.
The effect of tides on seismic activity is greatest in subduction zones such as the Pacific Northwest, where one tectonic plate is sliding under another.	El efecto de las mareas en la actividad sísmica es mayor en zonas de subducción como el noroeste del Pacífico, donde una placa tectónica se desliza sobre otra.
Much of this is taking place while we are asleep at night when we are free to roam throughout the planetary matrix and the tectonic plate system.	Mucho de esto tiene lugar mientras dormimos de noche, cuando somos libres para vagar por toda la matriz del planeta y por el sistema de placas tectónicas.
The media can fill up with experts, spouting tectonic plate theory, but this question will remain unanswered in the mind of the common man.	Los medios de comunicación podrán entonces llenarse de expertos, que hablen de la teoría de las placas tectónicas, pero este punto permanecerá sin respuesta, en la mente del hombre corriente.
At base, the questioner is asking why there are ripple disturbances in the ionosphere above where tectonic plate activity is occurring.	En la base, el interlocutor está preguntando por qué hay perturbaciones con forma de ondas en la ionosfera, por encima de un sitio en donde está habiendo actividad de las placas tectónicas.
According to geomorphology researches made to the Caño s Island it is known that this was formed around 50 million years ago due to the tectonic plate movement.	De acuerdo con investigaciones geomofológicas realizadas a Isla del Caño se sabe que esta se formó hace unos unos 50 millones de años debido al movimiento de placas tectónicas.
Linear equations have numerous applications in science, including converting units (such as degrees Celsius to Fahrenheit) and calculating rates (such as how quickly a tectonic plate is moving).	Las ecuaciones lineales tienen aplicaciones numerosas en la ciencia, incluyendo conversión de unidades (tales como Centígrados a Fahrenheit) y para calcular tasas (como la rapidez en que una placa tectónica se mueve).
Is this an extreme case of media control by the Fijian government covering up the natural disasters caused by the tectonic plate movements?	Es este un caso extremo de control de los medios de comunicación por parte del gobierno de Fiji, encubriendo los desastres naturales provocados por los movimientos de las placas tectónicas?