- Ejemplos
No les estamos dando una tecnicidad pueden usarlo en la corte. | We're not giving them a technicality they can use in court. |
Y, en cuanto a tecnicidad de las lentes, ¿qué prefieres? | And in terms of technical lenses, which do you prefer? |
Su idea básica - la libertad y la tecnicidad. | Its basic idea - freedom and technicality. |
La silicona brillante refuerza aún más la tecnicidad del producto. | The silicone further enhances the intricacy of the product. |
Esta es solo una forma de tratar de esconderse detrás de una supuesta tecnicidad. | This is purely an attempt to hide behind a supposed technicality. |
El vaporizador de viaje recargable combina tecnicidad y aspecto práctico. | The refillable travel spray is the perfect combination of technical and practical. |
Una buena tecnicidad atenúa siempre escaseces específicas. | A good technicality always palliates to prompt insufficiencies. |
Eso es una tecnicidad, Bill. | That's a technicality, Bill. |
Su estilo elegante y puro combina una gran tecnicidad y un sentido musical extraordinario. | Its elegant and purified style combines a great technicality and an extraordinary musical direction. |
Ligereza, tecnicidad y alta protección se combinan con estilo y sobriedad en este modelo. | Lightness, technical excellence and high protection are combined with style and simplicity on this model. |
El diseño y el material comunican innovación y tecnicidad, presentando el alma de Beretta. | The design and the material communicates innovation and technicality, featuring the Beretta soul. |
Aquí haremos algunas comparaciones sobre la base de la tecnicidad de SSD vs HDD. | Here we will make some comparisons on the basis of technicality of SSD vs HDD. |
Nuestras materias no exigen siempre la misma tecnicidad para su aplicación. | Our materials do not all require the same level of technical expertise to use them. |
La supresión de fronteras entre el arte y la tecnicidad es la piedra angular de esta filosofía. | Breaking down barriers between art and technicity is the cornerstone of this philosophy. |
Con Paddle, Julbo inventa para ellos una combinación perfecta entre tecnicidad y beach style. | With Paddle, Julbo has come up with the perfect mix of technical excellence and beach style. |
Desde la primera mirada, la Montblanc TimeWalker Collection revela un rendimiento inimitable y una tecnicidad manifiesta. | From the first glance the Montblanc TimeWalker collection exudes ultimate performance and overt technicity. |
Aplica métodos científicos de gran tecnicidad y gran rigor, que hemos ensalzado en reiteradas ocasiones. | It uses highly technical and rigorous scientific methods which we have welcomed on many occasions. |
Heurocom y las cuevas de Sara han preparado el contenido de este sitio con cuidado y tecnicidad. | Heurocom and the Caves of Sare have produced the site content with care and technicality. |
Tal objetivo llevaba obviamente germina léclat demostración de la alta tecnicidad de los industriales franceses. | Such an objective carried obviously germinates of it léclatante demonstration of the high technicality of the French industrialists. |
Heurocom y las cuevas de Sara han preparado el contenido de este sitio con cuidado y tecnicidad. | Disclaimer Heurocom and the Caves of Sare have produced the site content with care and technicality. |
