- Ejemplos
But technicalities don't matter at the bottom of the lake. | Pero las tecnicidades no importan en el fondo del lago. |
It's a technicality, but we live in a world of technicalities. | Es un tecnicismo pero vivimos en un mundo de tecnicismos. |
There's also a bunch of exceptions and technicalities to this rule. | También hay un montón de excepciones y tecnicismos a esta regla. |
We must vote on real political differences, not on technicalities. | Debemos votar sobre verdaderas diferencias políticas, no sobre aspectos técnicos. |
It makes you wonder whether other technicalities were violated by Pascoe. | Te hace preguntarte si otros tecnicismos fueron violados por Pascoe. |
The mapping plugins are always gems of technicalities. | Los plugins de mapeo son siempre las joyas de tecnicismos. |
This case hangs on so many different technicalities. | Este caso cuelga de tantos y tan diferentes tecnicismos. |
I'm not really concerned with technicalities right now. | No estoy realmente preocupado con aspectos técnicos en este momento. |
I wish to address the issue of the technicalities. | Quiero abordar la cuestión de los aspectos técnicos. |
They disputed over insignificant technicalities, and practically denied the most essential truths. | Discutían insignificantes detalles técnicos, y negaban prácticamente las verdades más esenciales. |
I understand the technicalities and thank the Minister for that. | Entiendo los tecnicismos y doy las gracias al Ministro al respecto. |
It has no technicalities in its concepts and complexities in communication. | No contiene expresiones técnicas en sus conceptos ni complejidades en la comunicación. |
People should only be let out of jail on technicalities. | La gente debería salir de la cárcel, solo por un detalle técnico. |
Running LilyPond This chapter details the technicalities of running LilyPond. | Ejecutar LilyPond Este capítulo detalla los aspectos técnicos de la ejecución de LilyPond. |
The sections on reproduction technicalities and history are also interesting. | También son interesantes las secciones sobre los tecnicismos y la historia de la reproducción. |
No limit Holdem is usually a casino game of technicalities. | No-limit Texas Hold'em puede ser un juego de casino de tecnicismos. |
Please don't take up the court's time with technicalities. | No le haga perder el tiempo a la corte con esos detalles. |
Perhaps all this seems to be just a number of theological technicalities. | Pareciera que todo esto son solamente unas cuantas tecnicalidades teológicas. |
Yes, you love to trifle with technicalities. | Sí, te encanta jugar con tecnicismos. |
The law is filled with technicalities. | La ley está llena de tecnicismos. |
