techador

Traductor
Ejemplos

Sus padres fueron Francisco Jolivet, techador y Sofía Farcy.	His parents were François Jolivet, a roofer, and Sophie Farcy.
Te enviaré por correo el número del techador.	I'll e-mail you the number of the roofer.
Debe haber sido un techador.	He must have been a roofer.
Usted es un techador terrible.	You're a terrible roofer.
Mi tío es techador.	My Uncle's a roofer.
Para la comodidad la reserva de la viruta o dranki se encuentra en el transporte del techador.	For convenience the shaving or shingle stock is in vozke the roofer.
Un techador encuentra libertad y alegría trabajando en la cima del pintoresco horizonte de la ciudad sueca.	A roofer finds freedom and joy working at the top of a picturesque Swedish city's skyline.
Cubre todo el techo que puedas, y llamaré a un techador la semana que viene.	Just cover as much of the roof as you can, and I'll get a roofer out here next week.
Ella y su esposo, Manuel, contratista techador, se conocieron cuando tenían 13 años y se casaron tres años después.	She and her husband, Manuel, a roofing contractor, met when they were 13 and married three years later.
En 1895, el techador Franz Falke-Rohen, que durante los meses de invierno trabajaba como bordador, fundó su propio taller de bordado.	In 1895, the roofer Franz Falke-Rohen, who worked as a seasonal knitter during the winter months, set up his own knitting mill.
Su padre era techador, oficio heredado en la familia a través de generaciones, y se daba por hecho que Tilman habría de continuarlo.	His father's roofing business has been in the family for generations, and it is assumed that Tilman will take over.
Kai trabajaba de techador, pero sufrió una grave caída debido a la fatiga, y ahora está esperando que su jefe le pague los últimos meses de trabajo.	Kai worked as a roofer but suffered a serious fall caused by fatigue, and his boss has yet to pay him for his last few months' work.
Si la creación de un techo de cartón ondulado puede hacer por su cuenta, para el techado de junta alzada que invitar a un techador profesional que implicará costos adicionales.	If the creation of a roof of corrugated board can do on their own, for the standing seam roofing have to invite a professional roofer that will entail additional costs.
Entonces el chakra debe ser empotrado sobre el piso del edificio por frente al área interna de techador del edificio centrando la anchura y la anchura totales de la parte entera del edificio.	Then the chakra should be embedded over the floor of the building by facing the internal roofer area of the building by centering the total breadth and width of the whole part of the building.
Entonces el chacra debe ser empotrado sobre el piso del edificio por frente al área interna de techador del edificio centrando la anchura y la anchura totales de la parte entera del edificio.	Then the chakra should be embedded over the floor of the building by facing the internal roofer area of the building by centering the total breadth and width of the whole part of the building.
Por lo tanto, la aseguradora no puede empujar a otra actividad que todavía se puede llevar a cabo a pesar de su discapacidad del asegurado (por ejemplo, techador con hernia de disco lumbar puede hacer como la construcción consultor de mercado de trabajo)	Thus, the insurer can not push into another activity that it can still carry out in spite of his disability the insured (eg roofer with lumbar disc herniation can do as construction work market consultant)
El techador hizo un trabajo excelente tejando el techo.	The roofer did an excellent job tiling the ceiling.
El techador utilizó sus propio galápagos para hacer tejas de barro.	The roofer used his own tile molds to make terracotta tiles.
El techador estaba sentado con las piernas a ambos lados del caballete de la casa.	The roofer sat with his legs on either side of the ridge of the house.
Cuando perdí mi trabajo de techador, me dio un préstamo.	When I lost my job roofing, he gave me a loan.